凌轩看着珂德曼傲慢的表情，心里已经知晓并非完全如通译翻译一般，他不怒而威的眼神扫向通译，“把他说的话，一个字，一个字地给朕翻译出来，错一个字，你就给朕回家去种田。”
就在通译吓得两腿一软之时，左侧第一席的炎逸突然呵呵轻笑出声，“陛下何必气怒，这通译翻译的没问题，只不过是改变了珂德曼先生的说话方式。”
凌轩微收了怒气，看着炎逸道：“没想到三殿下还会洋文。”
“曾随洋人学过两年。”
“原来如此，”
珂德曼见自己挑衅完后，似乎并没有人理他，于是扬声道：“难道泱泱天元，竟没有一个能提取香精的？”
这时候，通译再不敢随意翻译，只好原本照翻。一时间，欢乐喜庆的园子都因他这番话而安静了下来。
珂德曼轻笑一声，“那不妨再见见我们大不列颠的新技术。”说着便走回席桌边，从皮包里取出一些小盒子，然后走到园子中间，站定后，抬头对凌轩说道：“尊敬的皇帝陛下，这个实验有可能会损坏你花园里的花草，希望能得到您的原谅。”
通译翻译过后，凌轩脸孔冰冷一片，片刻后，方才点了点头。
珂德曼在原地鼓捣了一番后，扬声对园中诸人道：“堵上耳朵，”便快速退回了自己的席位。
通译刚吼完，顷刻间，平地一声惊雷，园子中央的一块土地被生生地炸出了一个洞，烟尘横飞。
柳霆暄坐在原地，未有堵耳，眼见这样的威力，作为天元第一护国将军，他更容易明白刚刚这件事的破坏力。
待烟雾散尽，珂德曼走到被炸裂的坑前，“尊敬的陛下，这是我国的新技术，可用于军事战争上，但用于军事的火药比这个厉害千倍万倍，刚刚只是一个小游戏，希望诸位不要害怕。”珂德曼面带着轻蔑的笑容，轻松地说着“这只是一个小游戏。”但是观园中诸人，后妃，大臣，胆子小的瑟缩着脖子尚未缓过劲儿来。
柳语夕“哼”笑两声，这些洋鬼子，从古到今，都是自诩绅士知礼，行的却是完全相反的事。
“王先生，听说你是天元物象学术的泰斗人物，珂德曼再次向您请教，希望你予以指导。”珂德曼对着王靳行了一个绅士礼。
王靳脸色阵红阵白，上也不是，下也不是。
僵持了半天，在座大臣皆脸色变幻不停，而凌轩此时也是脸色铁青地看着珂德曼和王靳。
珂德曼见无人应对，很是傲慢，他走回自己的席位，收拾好自己的器物，“王先生再行想想，珂德曼先失陪一下，”
第五十三章节外又生枝（下）<div>