“好吧。”文德嗣耸了耸肩。“但你必须保证，不会把这个秘密泄露出去。”
“我发誓。”不只是张彪。另外三个人也这么说。他们对那个秘密很有兴趣。
都是同一类人，文德嗣叹了一口气。解释到：“你们刚才看到的那个人，福特指挥官，他和一个西班牙商人的老婆和女儿勾搭上了……”
“什么！”四个人都尖叫起来——但他们关心地问题并不相同。
“老婆和女儿？同时？”毫无疑问，沃赫斯很羡慕福特指挥官。
“你开玩笑！”巴茨不想相信这个事实。
“他怎么做到的？”张彪关心细节问题。
“我认为，老板地新规则禁止行为。”范恩很担忧。他不相信一个黑人有能力勾搭两个西班牙女人。显然。福特违反了禁令。让他觉得奇怪的是。
如果有人违反禁令，他肯定已被内务请过去喝茶了。
当然。内务部的人最近有点忙。
“你们想知道原因？”文德嗣耸了耸肩，继续揭示秘密，“原因很简单，福特用他的斯帕姆午餐肉当作诱饵勾引那两个女人，而那个戴绿帽子地傻瓜为了不至于每天啃发霉的干面包，就对这件事睁一只眼闭一只眼。而且……”
“而且他地行为不算，内务部也不会在乎。”范恩摇了摇头，“聪明。”
然而，另外三个家伙则是一脸沮丧。斯帕姆午餐肉，这种令雇佣兵们恶心到毫无胃口的东西他们每天都能拿到一个，有些时候还能拿到两个——如果管理食物分配地军士心情恶劣的话。但所有午餐肉都被他们丢了，或者送给菲律宾人，谁知道那个鬼东西对西班牙人的诱惑力会有那么巨大……
“如果你每天的食物只有半磅发了霉的黑面包和两勺咸得死人地土豆泥，你就会像西班牙人那样把午餐肉当作世界上最美味地食物。”
一个声音突然插进来，文德嗣抬起头，随即跳起来立正并且大喊：“立正！”
张彪、巴茨、范恩和沃赫斯也慌忙站起身，向引起这阵慌乱的长官敬礼。托马斯指挥官回了一个庄重严肃地军礼，然后说：“别羡慕福特那个笨蛋，他迟早会遇到无法解决的麻烦，我可以与你们打赌。”
听上去更像是吃不到葡萄就说葡萄酸，当然没有一个人有胆量这么说，也不敢在脸上表现出相应的表情。四个羡慕福特的雇佣兵只是在心里盘算着，从今天开始就把配给的午餐肉罐头节约下来诱惑西班牙人，看看能不能弄到什么好东西。文德嗣看了他们一眼，似乎已经知道几个家伙的想法，但什么也没有说。
而托马斯就什么也看不出来。不过，他过来找这几个人并不是因为福特，事实上他也不关心那个家伙，指挥官只是过来寻找他的参谋军士。有命令要他传达给每个人。“文，通知所有人到西班牙人的旧军营，老板有事情宣布。”顿了顿，他补充到：“非常重要的事情。”
非常重要的事情？文德嗣不太清楚什么是非常重要的事情。与菲律宾人开战？也许。但现在未免太早了一点，西班牙人都还没有处理完，消耗的弹药也没有补充……不过，他只是一个参谋军士，这件事情并不在需要他关心的范围之内，老板的命令才是。
文德嗣用了一点时间寻找连里的其他雇佣兵，然后赶往马尼拉北部的西班牙军营。当他抵达的时候，不需要担任警戒任务的雇佣兵已经都在那里了，三五成群的聚集在一起，低声讨论那件“非常重要的”事情到底是什么。文德嗣的耳朵里全是蚊子一样的嗡嗡声。
然后这些声音一下子小时得无影无踪，就好像从来不存在一样。因为秦朗已经走出来，站到雇佣兵们面前。
他有话要说。
“先生们，有一件事我必须通知你们。”秦朗的讲话通常都很简单，很直接，从不绕，这一次也不例外，“作为对你们在这次军事行动中的良好表现的奖励，公司决定从收益中拿出一部分，作为你们的特殊津贴。”他用了一个长长的暂停强调这份特殊津贴的重要性，也让雇佣兵们仔细回味，“每一个参与行动的雇佣兵，将得到五千至一万银比索，或者一千五百至三千美元，或者同价值的公司股份。你们可以自由选择其中一种。”
这是他的全部讲话。最开始，军营里一片沉寂，雇佣兵都在等待接下来的发言，同时也没有从惊讶中清醒过来。然而只过了一分钟，热烈的欢呼声就像浪潮一样席卷了整个军营。
“万岁！”这些家伙嚎叫着，“老板万岁！”
秦朗平静的注视着他们，范.迪恩指挥官靠过来。“士兵热爱你，老板。”
“指挥官，他们热爱的是上帝，不是我。”秦朗微笑着，但声音冷漠得令人心寒。“我只是上帝的代理人，之一。”
上帝在世界上有许多代理人，而他只是其中之一。指挥官明白他的意思。