凯尔特人没有足够让人信服的理由来解释他们的失败,因为他们确实不该输给雄鹿。</p>
第一场、第二场,他们输球的经过让人对这支球队绝望。</p>
不愿让球队被横扫的伯德在客场全力以赴,他拿下了30分14篮板,可是,其他的队友基本都是在场上散步,没有人能改写比赛的结果。</p>
后来,M.L·卡尔承认,他们就是想用这种方式让菲奇滚蛋。</p>
只是苦了伯德的一颗求胜之心,他在更衣室里大发雷霆,痛斥队友的表现,尤其是那句“你们这帮娘娘腔都应该被交易”最为激烈。</p>
与之相对的是,比尔·菲奇的心灰意冷。</p>
他和球员的关系已经破裂,就连伯德都和他没有共同语言。</p>
奥尔巴赫不喜欢他,球员讨厌他,球迷嘘他,就连曾经的合作伙伴路易都不再肯为他提供帮助与支持,他在凯尔特人只剩下自己和四位专业却无能的助教。</p>
教练这个角色决定了,除非你是球员兼教练,否则,如果有人不想为你打球,即使你是世界上最好的教练,也不可能指挥一支离心离德的球队打出好的成绩。</p>
菲奇知道他在凯尔特人的路已经走不通了。</p>
四年的时间,他连续三年帮助球队打出联盟第一的战绩,还有一座总冠军,他并没有什么可遗憾的。</p>
Game3失利之后,菲奇向奥尔巴赫打了个电话,他在电话里以身体原因为由请辞。</p>
奥尔巴赫虚伪地推诿了几下,表示球队仍然需要菲奇来带领他们走完最后的路。</p>
“继续下去,对我和他们来说,都是折磨。”菲奇这会儿门清了,“这支球队很有天赋,即使没有教练,让球员自己来决定比赛的进程,结果也不会比现在糟糕。”</p>
</p>
最终,奥尔巴赫代表球队向菲奇表示感谢。</p>
虽然他们有许多的不快,但菲奇把一支处在谷底的球队重新带上岸,他对球队的改造,并不亚于他在克利夫兰所做的一切。</p>
菲奇是个优缺点都很明显的教练。</p>
现在,奥尔巴赫必须要考虑谁来接菲奇的班。</p>
凯尔特人目前的诉求不再是夺冠,而是如何体面地出局,哪怕赢一场球,都比被横扫要好看。</p>
奥尔巴赫点燃了雪茄,他心里很清楚,最佳继承人选,是对这支球队上下的矛盾、球员特点了如指掌的路易。</p>
可是路易有路易的问题。</p>
他太年轻了,才23岁,之前没有任何的执教经验。</p>
NBA历史上最年轻的主教练是目前的尼克斯总经理,也是球队的名宿戴夫·德布斯切尔,他24岁那年还在底特律打球。当时球队的财政状况很糟糕,请不起好教练,便由他球员兼教练。</p>
那支球队的战绩也对得起他们请德布斯切尔兼任教练的决定。</p>
而且,对于媒体来说,主教练突然下课,最理想的继承者,应该是首席助教K.C·琼斯。</p>
K.C在队内有极高的声望,同时,他也曾在其他球队任教并取得不错的成绩,由他来继承菲奇的工作,是最合适的。</p>
奥尔巴赫放下了雪茄,他决定给K.C打个电话。</p>
“喂。”</p>
他接通了电话。</p>
“是我。”</p>
“里德?”</p>
“我就开门见山吧,”奥尔巴赫说,“比尔辞职了。”</p>
K.C问:“是我想到的那个比尔吗?”</p>
“除了他,还有哪个比尔辞职需要我打电话?”奥尔巴赫直接说,“现在球队的士气很差,我想让你来挑这个担子,没有其他的要求,至少要赢下雄鹿一场。”</p>
电话的那一头,K.C陷入长久的沉默。</p>
“你个狗杂种是死了吗?”奥尔巴赫不耐烦地道,“说话啊!”</p>
K.C郁闷地说:“别打扰我,我正在和我自己的欲望做激烈的斗争。”</p>
“妈的,你什么时候变得这么磨磨唧唧了,痛快点!”奥尔巴赫知道K.C在想什么,他很高兴K.C有这个想法。</p>
如果他直接同意并接受执教工作,奥尔巴赫只能顺着他的意思,按照凯尔特人的传统,让自家人来救火。</p>
路易虽然出道自波士顿,但K.C才是正宗的凯尔特人。</p>
“我知道球队的账面阵容有多好,没有一个教练能拒绝执教他们,但是...”</p>
“搞快点!”奥尔巴赫急了。</p>
K.C失落地说:“我不确定我能不能搞定错综复杂的队内关系,里德,如果比尔都搞不定,难道我搞的定吗?我在华盛顿的时候就不能平衡韦斯和大E的关系,我没有做好我的工作,让一支实力远强于对手的争冠球队,极不体面地输掉了决赛。”⑴</p>