另一边，华盛顿特区，中午。
罗杰斯队长趁午休时间，到外面去和佩吉·卡特会合，一起吃午餐。
付账的时候，发现钱包里有一张折叠起来的字条，红色的纸面上有一组数字。
显然这是人放进去的，而且是罗杰斯队长身边的熟人，并且是不被警惕的友人。
所以能够摸走他的钱包，再还回去。
罗杰斯队长没那个脑子解密，但佩吉·卡特有。
重新把字条折好，一个红色的方块，中间留着白色。
“这是铁路特快的标志。”
“那这数字是代表车站储物箱？”
“不，是车号座次，”佩吉·卡特看了看手表，“时间不早了，你快去上班吧，我去看看。”
罗杰斯队长很担心，“还是我陪你去吧，说不定会有危险。”
佩吉·卡特轻笑，“这本就是借你之手给我的，料定你看不懂，所以我肯定能应付。”
“是这样啊。”罗杰斯队长挠头，“可我还是不放心，要不找谁陪你去？”
“别犯傻了，我这无所事事的人，观光是非常正常的，拉其他人保护我，就不正常了。”
“好吧，你一定要小心。”
“放心好了，我倒是怕你露出破绽，所以你要装着什么都没有发生。”
“我明白，可是为什么会给我这个？”
“自然是要检举揭发什么，而你是一个正直的，值得信任的人。”
“原来是这样，我懂了。”
“去吧，完事以后，我会发短信给你，说我找到了一个餐厅，问你晚餐吃什么。”
罗杰斯队长郑重的点头，“好。”
佩吉·卡特又好气又好笑，“我的意思是，这是表示我平安无事的暗号，如果没有提餐厅，只问你晚餐吃什么，说明我被抓了，你直接打电话给山崎先生。”
“呃，”罗杰斯队长眨巴着眼睛，恍然大悟，“原来是这样。”
“行了，快回去上班，记得别做任何多余的事情。”
“是，长官。”罗杰斯队长轻笑着行礼，感觉又回到了从前，很有干劲。
……
下午。
佩吉·卡特的行动首先就碰壁了，由于能源系统没有恢复，电车没有开。
找人咨询后才发现，那标志还用在代替电车运行的双层巴士上。
不过确实是车次与座位，这次顺利找到了，是一个靠窗的座位。
虽然有人座了，她还是凭借她的美貌与口才，跟那人换了位子。
位子上没有发现，那就是窗户外面了。
但那信息量太大了，不对。
对了，是窗户，是玻璃反射。
佩吉·卡特通过玻璃反射，获得了一组新数字。
下车的站点，然后是……
佩吉·卡特下车后也没看出来，去街上逛了一圈，倒是发现了一个女士用品店的门牌，对的上剩余数字。
既然字条是给她这个女士，那么一个女士商店也就顺理成章了。
佩吉·卡特深呼吸，带着警惕走了进去。
五十多岁的时髦店老板娘，打量她后一口叫破她的姓，“是卡特小姐吗？”
“呃，是的。”
“卡特小姐你不用害怕，我们组织叫看门狗，致力于维护女子的安全，比如家庭暴力。”
“是这样啊。”
“请稍等。”
“好的。”