休息的时候，山崎从报纸上看到了一则新闻，在9月15日，东线使用一种名叫坦克的机器，以履带行动的铁壳怪物。
虽然没有图片，但山崎也猜出了坦克的样子，适合全地形作战的可移动钢铁炮台。
……
10月6日，星期五。
城堡差不多要秋收了，山崎找艾希霍恩军团长告辞，拿到了第10军团少将参谋的任命书，正式上任当然是回来以后。
出来后，接到命令，跟着去见了东线总参谋长。
“阁下，请问有什么事情？”
“你难得来一趟总部，叫来看看你这个问题人物究竟是怎么样的。”
山崎汗颜，“我是在行医。”
“我知道，就是好奇，某人对你的评价是桀骜不驯，心有叛逆，不过你的医术真不错，也不辞劳苦，这方面实在挑不出错处。”
“我只是尽一份力，尽量挽救生命。”
总参谋长一语双关，“如果我们能够早日胜利，会挽救更多生命。”
“我的策略您想必知道，我就不多说了。”
“我要的不是策略，我直说了，我要物资，你们家族北极航线。”
“你能给我什么？帝国元帅，封疆裂土？如果把徳国西北划给我，我可以答应你。”
“你还真敢说，不过为什么不是东线的领土？”
“那我也直说了，我不觉得徳国能赢，凡尔登放弃了，索姆河被打退了，而事实上，早在马恩河就败了，以后的战争除了死人和你们这些人的功勋，没有任何意义。”
“你的思想果然有问题。”
山崎耸耸肩，“一样，我还觉得你们的思想有问题呢。”
总参谋长摇头，“算了，你还是去行医吧，希望你不会越界。”
“这句话该我说，反抗都是由压迫而起的。”山崎行礼告退了。
……
午前，山崎一行拔营，还带上了助手哈瑞·布兰特父女，免得他们受欺负。
索菲尤其兴奋，跟着山崎可以改善伙食。
……
晚上抵达港口城市格但斯克，去了艾伯哈特的地盘，享受这个地头蛇的接待。
在俱乐部餐厅里吃了一顿长桌大餐，然后各自在俱乐部活动。
俱乐部里，可饮茶聊天，桑拿推按，有酒吧舞池，台球扑克牌，还有当铺卖场，
地下有博彩场，延伸到后面楼里，还有秀场等。
没有违法一说，这么搞只是增加神秘感，方便不想被认识的人出入。
血怪凯瑟琳带着灵缇犬去休息，海尔曼嬷嬷与四位修女去作晚课，伊娃与女仆们带着索菲去玩台球。
帕特里克与他的安妮塔四位护士去酒吧约会，山崎则带着哈瑞·布兰特跟艾伯哈特去后面。
山崎问明曾德等人的情况后也就撤了，哈瑞则兴冲冲的戴上面具，去参加化妆舞会。
用艾伯哈特的话说，来玩的不乏猎奇的贵族小姐，更不缺孤单寂寞的贵族夫人。
……
曾德他们已经到了瑞仕，在博登湖畔安顿下来。
他们没什么手艺，不过曾家陈家有些资本，特别是这两年托山崎的福，用多余物资发了些战争财，收了不少黄金珠宝和艺术品。
没有坐吃山空，而是买房子经营出租公寓。
暗地里做抵押典当，现今生意好不了，但也饿不着。
……