而山黛也给了希波吕忒女王一份价目表，答应给一批物资，当作两个法术阵法的谢礼。
天堂岛并不缺水果，有大量土地耕作蔬菜，戴安娜公主就带回来许多种子，还有作物种植与加工的书籍。
有猪牛羊可以制皮织布，穿的清凉，只是风俗习惯。
有森林有矿山，不过这些不想动。
因此，女王要了木材、铁、煤。
……
在米西拉大吃一顿，山黛才和戴安娜公主回到船上。
一路从海上赶回不来梅港正好是3月21日，山崎山黛的20岁生日。
20岁要行冠礼，取表字。
山崎为自己起了一个字——岬，取意不是陆地突入海中的尖角，而是取意两山间狭小的路，与崎对应。
……
奥尔登堡，斯皮德尔城堡庄园。
众人大吃一天之后，正式进入休整期，回归城市生活。
山崎与海特尔经理去处理船上的货物，顺便还要采购一些带走。
戴安娜公主则跟着众女去购物了，她现在自然也不是清凉装扮，一身淡绿的花边束腰常服，很是清新动人。
……
不来梅港。
山崎远远看到了谭远管事，头大的躲在了海特尔经理身后。。
“先生，你们认识？”
“打过交道，他脸皮太厚，又聪明，我不想跟他照面。”
“好的，那我们先找地方坐坐。”
“我们去成衣店，我想买件风衣和宽边帽子，把辫子遮挡起来。”
海特尔经理笑道：“确实，您的发型很显眼。”
山崎岔开话题，“海特尔经理，你知道他吗？”
“我知道，他是陈氏商会的谭管事，陈氏商会不久前成了行会成员，他在与贵国的军阀做军火生意，然后买被军阀垄断的瓷器等过来卖。”
“这我能猜到，只是我很奇怪，他们为什么会在不来梅港，汉堡港应该跟适合。”
“也许就是冲您来的，想和您合作？”
“我？难道是向售票窗口打听过？”
“恐怕是的，只要给些钱就可以收买他们。”海特尔经理皱眉，他也开始不喜欢谭远管事了。
山崎叹了口气，果然是脸皮厚则无敌啊。
山崎买了衣服干脆就一个人先撤了，以免出现冤家路窄的情况，但还是在路上碰到了。
“呀，这不是山崎先生吗？幸会幸会，小的是谭远，不知道您还记得吗？”谭管事把所有的路都封死了，就算山崎说不记得，他后面也有一串话等着。
山崎无奈的拱手，“谭管事，幸会，我还有事情……”
“别介，既然遇上了，请让小的送您一程，也好把您借我们的10万马克还上。”
“不用了。”
“不行，我陈氏多亏了这10万马克才能舒缓，一定要当门道谢。”
“真不用了，谭远管事，请适可而止，不要在纠缠了。”
“先生真是误会小的了。”
“不管怎么样也好，我敬佩你的脸皮厚度，还有锲而不舍的精神，但真不喜欢你这作风。”山崎拱手后走了。
“那小的就不送了，先生慢走。”
谭远管事没有再追，既然在这里遇上了，说明没找错地方，以后总会找到的。
……