斯堪的纳维亚半岛北部，冰冷的海水掀起的浪花，重重拍打在礁石上，在海岛边缘有座破旧的棚屋，屋里有股浓重的海藻腥味，尹戈尔·卡卡洛夫正借助房间里唯一的蜡烛，仔细阅读一张褶皱的《预言家日报》，报纸上是布罗克代尔桥倒塌的残骸。
自从去年左臂上的黑魔标记越发明显后，卡卡洛夫便意识到伏地魔已经归来了。
这个糟糕的消息，使得卡卡洛夫在最近一年里，都一直在恐惧中度过。他害怕食死徒会来追杀自己，害怕伏地魔随时可能出现在屋外。
远离欧洲，逃到别的地方？
曾有人通过纸条提醒卡卡洛夫逃亡美国，使用赤胆忠心咒隐藏自己，就能从伏地魔与食死徒的追杀中活下去。
然而，卡卡洛夫担心自己会死在前往美国的路上，因为他很清楚伏地魔有办法追踪到自己，也许是通过黑魔标记，或者其他手段，背叛伏地魔的食死徒很少有能活过一个月的。
所以，他放弃远离欧洲，而是尝试借助赤胆忠心咒来保护自己。
卡卡洛夫在第一时间找到昔日的“老朋友”，并通过自己所有的财富与对方缔结牢不可破的誓言。
在对方的帮助下，将自己彻底隐藏了起来。
事实证明，这个法子很管用，卡卡洛夫安稳地度过一年。
然而，就在不久前，卡卡洛夫发现积灰的窥镜居然发出警报，这毫无疑问不是什么好兆头，因为那是个麻瓜村庄，平时压根不会有巫师，窥镜更不会有反应。
也许，保密人背叛了自己，哪怕卡卡洛夫为此付出绝大部分的财富，并与对方缔结牢不可破的誓言。
不管如何，保密人八成死了，而黑魔王已经追踪而至。
总之，卡卡洛夫匆匆逃了，逃离被赤胆忠心咒保护的小屋，搬进这间满是海藻腥味的棚屋里，这是他以前给自己准备的临时安全屋，一座坐落于斯堪的纳维亚半岛北部的偏僻海岛上，卡卡洛夫打算再次暂留几天，等德姆斯特朗学校放假后，偷偷熘回去弄把飞天扫帚，然后直接飞往北美洲，欧洲已经不再安全了。
也许，他当初就不应该留下来。
外头开始下起雨来，雨越下越大，越发肆无忌惮，狂风吹灭了房间里的烛火，卡卡洛夫的心情就像蜡烛徐徐飘起的白烟一样，他用力抓住火辣辣的左手臂，浓浓的不安在心里蔓延，就像伏地魔复活那一夜一样。
卡卡洛夫抓起自己的魔杖，直觉告诉他，这里并不安全，最好立即离开，那种不安越来越浓。
他想逃，可逃到那儿呢？
房间里的巨大窥镜忽然亮了，并开始旋转，发出一阵刺耳的鸣笛尖叫，让卡卡洛夫的不安提到喉咙深处。
这窥镜能够侦察方圆一英里之内的动静，而这里只是一座海岛，方圆一英里之内除了大海就是大海，而窥镜却发出警报，那意味着危险已经临近。
在卡卡洛夫准备幻影显形逃离这里的时候，棚屋的门陡然被撞开了，一道咒语朝卡卡洛夫飞去，将试图使用幻影显形逃离这里的卡卡洛夫留了下来。
完了！
卡卡洛夫的脑袋里一片空白。
自己为什么要迟疑，为什么没在第一时间逃走？
在他看到曾经因为他的背叛而进入阿兹卡班的奥古斯特·卢克伍德一伙人的时候，脸色一片死灰。
房间里的窥镜不断发出吵闹的声音，彷佛是卡卡洛夫最后的哀鸣。
一道红光在黑暗中闪过，被咒语击中的窥镜彻底炸开，周围重新恢复宁静。
“卡卡洛夫，你打算去哪儿呢？”
一个宛如恶魔般的嘶哑声音在外头响起，卡卡洛夫艰难地抬起头，对上那双令人畏惧的双眼，他刚想开口，就听到耳边响起一个声音。
“钻心剜骨。”
啊！
痛苦的尖叫声穿透雨幕，响彻漆黑的海岛。
“主人。”
卡卡洛夫一下子瘫软在地上，惊恐地尖叫道：“我并不想背叛你，但他们对我使用了吐真剂，他们使用了吐真剂，我根本没……”
“说谎！”伏地魔猩红的双眼冷漠地望着卡卡洛夫，“可耻的背叛，你应该知道背叛伏地魔的下场吧！”
“主人，我没想要背叛您。”卡卡洛夫痛苦地呻吟道：“斯内普，西弗勒斯·斯内普才是真正的叛徒，啊……”
“钻心剜骨。”
卡卡洛夫的痛苦尖叫传出去很远很远，大量的泪水与鼻涕从他的口鼻中流了出来。
周遭的食死徒都露出愉快的笑容，他们痛恨卡卡洛夫这个叛徒，特别是奥古斯特·卢克伍德，他就是因为卡卡洛夫的背叛，在阿兹卡班待上十几年。
这里没谁比他更痛恨卡卡洛夫了。
“主人，斯内普，西弗勒斯·斯内普才是真正的叛徒，他已经彻底投靠了邓布利多。”卡卡洛夫痛哭流涕，伸手抓住伏地魔的长袍，试图取得黑魔王的原谅。
“西弗勒斯·斯内普？”伏地魔轻声重复道。
“对，斯内普。”卡卡洛夫疯狂点头道。
“瞧瞧，”伏地魔摊开双手，露出可怕的笑容，“我们的叛徒似乎打算继续通过背叛别人，来换取自己活命的机会。”
周围的食死徒全都发出冷漠的讥笑声。
“西弗勒斯是我的间谍。”
伏地魔猩红的双眼变得空洞而冷漠无情，再次将魔杖指向卡卡洛夫。
他继续使用钻心咒折磨卡卡洛夫，直到卡卡洛夫再也尖叫不出声后，才举起魔杖，当着食死徒的面，使用阿瓦达索命咒结束了卡卡洛夫的生命。
伏地魔用卡卡洛夫这只鸡，提醒其他食死徒背叛的代价。
至于斯内普，伏地魔从一开始就没完全信任对方，哪怕斯内普给他带回很多有用的情报。
不，应该说，伏地魔从没相信过任何人，他只相信他自己。
一道黑魔标记在棚屋上方升起。
伏地魔带着食死徒们离开了这座海岛，因为他们很清楚北欧的巫师很快就会寻过来，跟他们发生冲突并不明智，至少伏地魔还没打算那样做。
与此同时，在伏地魔使用阿瓦达索命咒结束卡卡洛夫生命的时候，远在女贞路4号的哈利·波特勐然睁开眼睛，双手紧紧按在脸上，从床铺上坐了起来。
哈利双眼紧闭，仔细回忆梦里看到的场景，伏地魔似乎又谋杀了一个人。
虽然因为绿光的原因，他没看清楚那人是谁。
“这玩意还是挺管用的。”哈利轻抚伤疤，自言自语道。他待会打算通过双面镜跟小天狼星取得联络，跟他说说这事。
说起小天狼星，哈利将视线挪向桌面的杂志，自从伏地魔复活后，小天狼星的《防御快报》终于可以正常销售了，而且还广受大家的欢迎。
当然，还有艾伯特的《自卫指南》，据说已经卖到脱销了，而且这书只需两加隆。
哈利将目光投向桌上的台灯下方着报纸，最上面的那张报纸的标题非常醒目：哈利·波特：救世之星？
魔法部还真是不缺不要脸的家伙。
《预言家日报》也一样。
他们似乎忘记了，但哈利可没忘记，曾不断对他进行奚落和诽谤的，不正是魔法部与《预言家日报》吗？
狗屁的救世之星。
有过上次的经历，哈利早就把这些看澹了。
唯一比较令人遗憾的是，他从报纸上看到福吉打算提前辞职的消息。