简小竹从地上爬起来后并没有逃，而是从袖子里掏出一个东西投掷在地上。只听“砰”地一声响，烟雾开始弥漫在厨房里，遮蔽了袭击者的视线。
烟雾中，容修远只感觉到一只温暖的手抓住了他的手，带着他逃离了烟雾弥漫厨房。
“芸竹姑娘，方才那是？”
“烟雾弹！”
这是简小竹在北溯为了未来有机会逃跑而偷偷制作的。虽说呼延真答应以后会放她回家，但简小竹却怕横生什么事故，所以自制了烟雾弹，却没想到竟然在今日发挥到了作用。
“谢谢你。”
一路逃到了呼延可汗的寝殿外，简小竹和容修远却听见前方传来了刀剑相碰的争斗声。
简小竹看到，是呼延桀带着一队人，想要闯入呼延可汗的寝殿，却被呼延觉不断来了下来。
“大皇兄，你好大的胆子！”
呼延觉手持长刀，挡着呼延桀的攻击。虽然呼延觉一直持防御状态，但是他的样子看起来很轻松。反倒是一直攻击的呼延桀，大口地喘着粗气。
“七弟，你如果识相点儿，就让我进去。”
“这是父皇的意思，他不想见你。大皇兄难道连父皇的话也不听了？”
又是刀与刀的碰撞声，不断地传到容修远和简小竹的耳朵。容修远见此，对简小竹说：“芸竹，你先回公主那边。这里危险。”
“那你呢？”
“放心，这里有七皇子在。芸竹，听我的话，离开这里。”
看着容修远眼里从未有过的严肃神情，简小竹点了点头，然后快步离开了这里。
在简小竹离开不久，呼延桀以及他的随从们便被呼延觉制服。
事后，从阿兰那里，简小竹也得知，呼延可汗因大皇子带着随从趁他身体不便之际擅闯他的寝殿这件事勃然大怒，也终于下定决心让二皇子成为下一任继承人，并要呼延觉辅佐二皇子处理北溯的各种事务。
当呼延可汗的口谕下达之时，呼延桀没有再去找呼延可汗大闹，而是带着随从离开了皇宫。
听到阿兰讲述的这些消息，简小竹想这场风波终于平息了。但呼延真却难过地把自己关在了寝殿里。
呼延真这段日子以来一直感到有些自责，认为如果不是因为她，呼延桀也不会去挑衅容修远而闹出这么多事来。现在，呼延桀因此失去了继承人的位置，离开了皇宫，更是让呼延真自责得唉声叹气起来。
简小竹也不知道该怎样去安慰呼延真，只能跑去找容修远，希望他能去看看呼延真，让她开心一点。
只是听到简小竹的提议，容修远却说：“让公主自己冷静一段时间吧，我就不去打扰她了。”
“可是如果你能去找公主殿下，她一定会很开心的。”
“抱歉。”容修远看着简小竹：“这是她自己的事。”
没想到一向温和的容修远会说出这样的话，简小竹愣在原地。而容修远则叹口气，走进了呼延可汗的寝殿，为可汗抚琴。