让德句和罗兰各乘一辆小车一前一后出了街道，在一个十字路口，让德句听见汽车的引擎声，下意识的转头一看，看见开过来的一溜车队分外眼熟——正是他和罗兰等人筹借给岛田真一郎的。以为雄风得胜归来，他心中大喜，正要下令停车，下一刻，看见了一辆夹杂在车队中的装甲车，看到那上面清晰的狼头标识，他眉头轻轻一皱，改变主意，让司机放慢速度继续朝前开。
罗兰反应迟钝一些，比让德句晚一会发现车队。看到自家的车队，他摇下车窗朝让德句喊道：“是日本人回来了，我们要不要先见见他们？”
让德句回他一个严肃的表情，挥手示意继续朝前走。
罗兰开始还一头雾水，几分钟以后，当他看见成群的法军士兵从那些卡车上跳下来，并开始在街道口设置了路障的时候，他明白过来，面色一下子变得煞白，对司机大声喊道：“快，开快点，快离开这里。”
让德句让司机将车右拐拐入一个街道，然后他摇下车窗对罗兰说道：“很明显，日本人失败了，刚才的电报是他们的诡计。罗兰，现在去军营就是自投罗网，我们分开逃跑吧！”
“让德句，这就完了？”罗兰咬牙道，很是不甘。
“只能盼日本人早点打过来了，不过到那个时候，他们还需不需要我们可就两说了！”
“让德句，我们一起逃吧，我，我这方面没有经验！”
让德句看了罗兰两眼，心中叹息一声，点头道：“好吧！我从前，你跟上来吧！”
让德句担心昂波斯已经派兵封锁了城门，选择先在环境相对复杂，位于市中心的还剑湖藏身。而让他始料未及的是，当他赶到还剑湖的时候，居然遇到了小林洋太夫。
此时，他们已经弃车步行。罗兰今儿受到的刺激太大，而他的心智又实在不够坚固，看见小林，第一反应是勃然大怒，冲上去就要揪他衣领，一边大声质问道：“小林你这个混蛋，你是不是已经被学兵军给收买了。”
小林怎么会出现在这里的呢？
小林现在想来还会后背出汗。时间回到昂波斯的部队开始包围街道的时候，忽然，罗兰家大厅内的电话响了起来。老爷不在，瓦夫留在大厅里陪伴众人，他很自然的走过去抓起了电话，很快，便喊小林：“公使先生，找您的。”
电话是小林的一个手下打来的，这个日本特工看到了藏身在法国人车队里的学兵军特有的装甲车以后，第一时间打电话给小林报警，助小林逃过了一劫。