虽然时人都有藏富露穷以示清廉、在丧仪上不可攀比炫富的习性。但王翊资产丰裕，无人不知，刘宽在世时对他尚且不薄，只献五百钱，委实小气了。
马日磾本不欲跟王翊说话，但此时除了王翊，堂下还有扶风王氏、京兆董氏、冯翊李氏等十几位大小豪族派来的代表，无不在等候马日磾表态、也可以说是，无不在逼迫马日磾表态。
作为老牌豪族，与家族的兴荣比起来，马氏在上林苑兼并的这些田地实在算不得什么。诏旨刚一下发，见事不可为，马日磾立即嘱咐马宇安排僮仆，将上林苑兼并的田地以及连带着依附于马氏的流民一并登记造册，呈交少府，免得惹来麻烦。
但马氏家大业大，不在乎这点损失，可像是王翊这些新兴的中小豪族一旦没了这些田地，必然元气大伤。所以他们才会联袂而来，请俨然以关西士人之首自居的马日磾为他们主持公道。
与王翊一同在刘宽门下求学的原尚书令史、左冯翊万年人李弘发言道：“我等知道明公有难处，但此事牵涉到三辅十数家冠族，朝廷若是一旦收回，不知要弄出多少麻烦来。陛下尚且年轻，虽然明睿，到底是不更事，这还得让明公多从旁劝谏。”
‘尔等皆有苦衷，大可谒阙上书，何苦唆使我去劝谏，这不是难为我么？’
马日磾当然不会将这句心里话说出来，他现在左右为难，心里实在不想在这个事上开罪皇帝。又不禁怨恨这些人平日里只知各自兼并，一旦出事了才想起他来。
他无可奈何的说道：“开上林田池之禁，募民屯田，是件利国利民的好事。于情于理，老夫都不该上疏谏阻，诸君让老夫伸张，不是老夫不愿，实在是爱莫能助。”
王翊等人面面相觑，顷刻，有一老者出声问道：“上林之地，既有诏旨允准解禁，那我等屯垦其间便不算违制。朝廷何故要特意收回，另行交付于流民？”
“是啊，让流民去种也是种，让我等家仆去种同样是种，又不是不上呈赋税。”王翊似是找到了进言的理由，积极的说道：“与其让朝廷另外收回，交付流民，倒不如就此分与我们，省的多此一举。”
马宇在一旁讥笑道：“上林苑的那些地是要用来作屯田的，朝廷早有诏旨，屯田所出，用官牛者，官六民四；用私牛者，官民各半。彼等田租参照旧制，三十税一，与屯田所收相比犹如云壤，当真打的好算盘。”
王翊被马宇说中心思，羞恼不已，彼此好歹也是一个阵营，再怎样也不该这么直白，就连马日磾都忍不住皱起眉头。
在这时，那老者突然又抬头说道：“吾等当初其实是不愿见流民无所生计，所以才开垦上林荒地。如今陛下有惠民之策，吾等自当遵从，即日起便将田地分发给他们，吾等不占一分。但屯田的初衷是让无地的流民安居，这有地之民，似乎不宜纳入屯田。”
嘴上说的好听要把田地分给百姓，其实不过是企图借此蒙混。名义上那些田是百姓的，实际上还是归这些豪族掌握，不过是换了个名目罢了。
“郑公！”眼前这位老者是冯翊大族，字文信，是孝灵皇帝时的侍中，与马日磾曾同朝为官，年高德劭，马日磾不得不对他客气几分，好言说道：“上林之禁虽解，但那地依然还是陛下的。诏旨说的明白，甲族冠姓所占之地，交还后便不再追究；但其余占地的百姓，哪怕是为生计所迫，依然算是犯了国法，充入屯田已属轻判，哪里还能讨价还价？”
王翊道：“难道就真的没有别的法子可想了？”
看到这些人犹不死心，马日磾最后说道：“我等在此事上并不占理，陛下心意已决，不容更易。话已至此，诸君还是早做打算、切莫自误！”
见马日磾态度坚决，不肯出头，众人无法，只得依次告退。
只是在他们之间，像是王翊仍还抱着侥幸，生怕自己先主动归还土地之后发现皇帝只是虚张声势，其实并不会追究下去，到那时自己岂不是亏了？
众人在私底下偷偷聚了一次，彼此达成默契，仗着人多势众，就算皇帝也不能干犯众怒，于是谁都没有先出头归还土地。