朱可夫在室内不知道走了多少个来回，最后停下脚步，望着马利宁问道：“参谋长同志，我们有哪支部队在山区附近？”
“一个步兵旅、两个坦克营，以及一个自行火炮团。”马利宁为了坚定朱可夫的决心，还特意强调说：“通往基地的山路，被德国人重新加固过，就算坦克部队通行也没有问题。”
朱可夫最犯愁的是在山区作战，坦克很难派上用途。此刻听到马利宁说敌人加固过山路，坦克通行没有什么问题时，他便果断地下定了决心：“好吧，那就命令停留在山区附近的部队，向山区里的基地发起进攻。希望那里真的如你所说，是德国人的重要秘密基地，只要我们一进攻，就能把布雷斯劳市里的敌人注意力吸引过来。”
两人的意见达成一致后，立即向驻扎在山间附近的步兵旅、坦克营和自行火炮团下达了命令，让他们朝山区里的德军基地进攻。
虽说进攻命令来得很突然，驻扎在附近的部队还没来得及到山里进行侦察，但马利宁早就考虑到了这些问题，便命令在山区进行过侦察的侦察小组，赶往步兵旅的驻地，协助指挥员制订进攻基地的计划。
由于德军秘密基地的位置很隐蔽，苏军侦察员也是在偶然的情况下，从波兰军的战士那里，听说德军在山里修建基地一事。他们虽然进行了仔细的侦察，也只发现了两处入口。
步兵旅旅长听完侦察员的报告后，觉得基地的入口，无法就是这两处，于是便决定兵分两路，每一路都由一个坦克营和一个步兵营组成，至于剩下的步兵营和自行火炮团，旅长决定留作预备队，看哪里需要就支援哪个方向。
坦克一营准备向前开进时，有不少的步兵为了偷懒，都纷纷爬上了坦克，想搭一段顺风车。坦克兵看到步兵爬上了自己的坦克，想到要是在半路上遇到敌人的反坦克手，就可以让这些搭车的步兵把他们掉，也就没有阻止步兵上坦克。
满载着步兵的坦克，沿着山道轰隆隆地朝前开去，朝着敌人的基地入口而去。由于待在坦克里的视野太狭窄，在头一辆坦克上的坦克营长，还专门打开了炮塔的顶盖，露出了半截身子，以观察周围的环境。
坦克一营沿着山道向前行驶了半个多小时，然后依旧没有看到敌人基地的入口，坦克营长不禁有些着急，心里暗想：不会是侦察兵搞错了吧？要是山里有德国人，他们看到我们出现在山路上，恐怕早就开火了。
他正这么想着，空中忽然传来尖啸声。“不好，是德国人的迫击炮！”没等坦克营长喊出声，炮弹已经落在二十几米远的地方爆炸，溅飞的碎石子打在脸上生疼生疼的。就在营长准备让车上的步兵注意隐蔽时，一颗不知从什么地方飞来的子弹，疾速钻进了他的前额，又带着血沫从后脑勺钻出。营长的身体随着坦克车身晃了晃，随后两腿一弯，就在众目睽睽之下，缩进了坦克的炮塔里。
“狙击手！隐蔽，快隐蔽。”步兵战士们都是身经百战的，看到营长被一枪爆头，哪里还不知道发生了什么事情，他们一边喊叫着一边试图隐蔽，然而坦克车身上的位置有限，他们只能尽可能地把身子放低，以躲避狙击手的子弹。