日兹德拉的城西，是德军的进攻重点。
在战斗打响前，德军又祭出了他们进攻时常用的“三板斧”：大炮轰、飞机炸，然后步兵跟随坦克向苏军的阵地发起冲锋。
不过他们的轰炸机群刚刚出现在日兹德拉的上空，就遭到了苏军歼击机的拦截，在经过一番激战后，德军的轰炸机有五架被击落，两架被击伤，剩下的不顾一切地朝地面扔光了携带的炸弹后，调头朝自己的机场飞去。
虽然德军的轰炸机没排上什么用途，但他们的炮兵却不是吃素的，后面的几个炮兵团一起开炮，城西的苏军阵地便在迅速地弥漫在一片挥散不去的硝烟中。
好在大多数的苏军指战员都不是刚上战场的菜鸟，除了个别的观察员留在战壕里观察敌情外，剩下的指战员都躲进了早就挖好的防炮洞，以躲避敌人密集的炮击。
德军的炮击刚结束，坐在防炮洞里的指战员们耳朵还在嗡嗡作响的时候，外面忽然传来了尖锐的哨音，这是观察哨在向大家发出警告，表示有德军正在向阵地接近中。
指战员们鱼贯着冲出了防炮洞，准备沿着长长的战壕跑回各自的作战位置。等他们一出去才发现，不少地段的战壕已被炸塌，厚厚的积土堵住了大家的去路。看到战士们都拥堵在洞口难以移动，立即有指挥员站出来，一边命令部分战士用工兵铲将堆在战壕里的浮土铲出去，一边命令剩余的战士从战壕上方通过，以最快的速度进入自己的射击位置。
德军的步兵跟在十几辆坦克的后面，弯着腰把枪托抵在腹部，小跑着朝苏军的阵地冲过来。而在前面开路的坦克，则是行驶一段距离后，就停下来朝苏军阵地开一炮，然后又继续向前行驶。
在战壕里的反坦克连的连长看到敌人坦克上来了，连忙吩咐那些装备反坦克步枪的战士，做好设计准备。要击穿德军的三号和四号坦克的正面装甲，有效射程在300米以内。但看到德军的坦克气势汹汹冲过来，个别新兵一时心慌，没等德军坦克进入射程，就过早地扣动了扳机，打没打中不知道，反正敌人坦克的速度是一点都没减慢。
见自己手下的新兵有点惊慌失措，连长连忙走到他们的身边，轻轻地拍了拍他们的后背，安慰说：“重新装弹，不要慌，等敌人坦克距离阵地还有三百米的时候再开火。”
听到连长的鼓励，那些新兵的情绪平复了许多，虽然在装弹的时候，手还在微微颤抖，但再也没有提前开枪射击了。
连长的双眼紧紧地盯着越驶越近的德军坦克，心里在默默地计算着它们离阵地还有多远。当第一辆坦克进入了有效射程后，连长半转过身体，冲着趴在战壕边上的战士们喊道：“目标，冲在最前面的那辆坦克，预备――射击！”
随着连长的命令下达，七八支反坦克步枪同时瞄准那辆当“出头鸟”的坦克射击，虽然由于坦克在快速行驶中，大多数伸出的子弹都打偏了，但还是有两颗穿甲燃烧弹命中了目标。坦克车身上冒出一股股火焰，继续向前行驶着，但没开出多远，便停在阵地前方的空地上熊熊燃烧起来。
“好样的，弟兄们！”连长看到一辆德军坦克被击毁了，立即扯着嗓子喊道：“对，就是这么打，别看德军的坦克个头那么大，只要中一个穿甲燃烧弹，就会像这样烧起来。接下来，大家继续自由射击，绝对不能让敌人的坦克冲过来。”
如果罗科索夫斯基在这里，肯定会制止连长的这道命令，反坦克连本来新兵人数就不少，大家的战斗经验还不足，如果采取排枪射击的方式，也许能消灭不少的坦克；可要是各自为战，一个人选一个目标打，那么效果就会差多了。
德军的第七辆坦克被摧毁后，剩下的坦克终于冲到了战壕前。它们根本没有停下来等远远落在后面的步兵，便加大马力，越过了苏军的战场，朝着日兹德拉城冲去。
战壕里的最高指挥员是一名少校，他见到敌人的坦克正在陆续地越过战壕，连忙命令战士从战壕里爬出去，在坦克的后面扔反坦克手雷或燃烧、瓶，摧毁这些正冲向城市的坦克。
第一排爬出战壕的几名战士，刚刚站直身体，还没来得及将手里的反坦克手雷扔出去，就被来自后方的子弹击中，身体晃了几下，就一头扑倒在带有硝烟味的热土上。
少校看清楚打倒几名战士的火力，是来自阵地前方德军临时架设的一个机枪火力点连忙命令阵地上的几挺重机枪对着那个地方扫射，按照他的想法，要用火力的优势将敌人的机枪火力点干掉。但其中的一个重机枪阵地刚开始射击，就被一辆停在远处、履带被炸断的坦克，用炮火直接掀上天了。
这边正在和敌人的机枪火力点展开对射，战壕这边又有几名勇敢的战士爬出了战壕，双手各握着一枚反坦克手雷，跟在德军坦克后面狂跑，看到距离差不多了，再将手雷用力地扔了出去。
一连串的爆炸声响过之后，又有两辆德军坦克起火燃烧起来。脸庞被硝烟熏得黑黑的德军坦克兵，狼狈不堪地从坦克里爬了出来，看到还站在附近的苏军战士，立即挥舞着手枪就冲了上来。
虽然出来炸坦克的这些战士手里没有武器，但看到德军坦克兵冲过来，他们还是勇敢的迎了上去。坦克兵打光了手枪的子弹以后，把手里的枪一扔，便冲上来和幸存的苏军战士展开了肉搏。战壕里的战士看到自己的战友，正在与德军坦克兵展开肉搏，立即便有十几名战士端着枪爬出了战壕，加入了战团。
德军的步兵在这个时候也接近了战壕，他们利用弹坑做掩护，摸爬翻滚着向苏军的阵地接近中。特别是那些机枪手，躲在被击毁的坦克旁边，把机枪一架，对着苏军阵地就猛烈开火，用密集的火力压得战壕里的战士们抬不起头。
在第二道防线里的观察所里，有该师的师长和扎哈罗夫正在观战。看到自己的战士一个接一个地倒下，不管是师长还是扎哈罗夫的心里都在滴血。