库尔娃以为自己摆脱了宫本恒靖，殊不知从她逃跑的一刻开始，她就一直被蒲安北锁定。卓乐峰需要库尔娃带他去找霍尔娜，继而找到背后的那个人。当然，卓乐峰也确定库尔娃没这么快和霍尔娜接头，所以，他需要等。
到了晚上，桑普德莱归来发现库尔娃不见了，大发雷霆的同时，也在核实发生了什么。此刻宫本恒靖如惊弓之鸟，他担心一旦桑普德莱知道真相，会惩戒自己。而让宫本恒靖意想不到，站出来主动承当责任的却是卓乐峰。
卓乐峰直言库尔娃是自己释放出去，意图吊出背后的大鱼。
桑普德莱依旧暴怒，警告卓乐峰，如果最终不能找到那些人，则会让卓乐峰一并承担责任。
从始至终，宫本恒靖没有站出来说话。这会如果他想致卓乐峰于死地，可以适时地煽风点火，又或者在找寻过程中给卓乐峰制造障碍，然终究，宫本恒靖没有这么做。
“你大可以不必把所有责任推到自己身上。你也可以对桑普德莱说实话！”
待众人散去后，宫本恒靖终于单独找到了卓乐峰。之前的剑拔弩张消散，这会两人相对轻松。卓乐峰从宫本恒靖的话语中读出了缓和之意，这就是他想要的结果。
“我知道那些忍者是你指示，我也知道东京圈绿稚会一直没放弃在美国就将我们解决，但是，我希望你能知道，我能从日本全身而退，必然也能继续安然无恙。如果我们两方不死不休，那最终两败俱伤也未尝不可。”
“主动说道两败俱伤，呵呵，这可是主动认怂的表现。”
“认怂？”卓乐峰哼了一声，“宫本恒靖先生，你必须要明白一件事情。从我接触东京圈绿稚会开始，都是我卓乐峰个人在对抗你们一个团体，甚至背后的**力量。即使这样，你们也不能把我如何。但是假如，因为这件事情闹大，而有**层面介入，你认为以日本方面的力量，特别是绿稚会这种不怎么合法的团体，能获得多大的支持？我在桑普德莱面前承认库尔娃是我放走，确实是释放善意。但是假如你继续与我为敌，又或者东京圈方面继续针对我和我的朋友做文章，那我们一定会做出回应。”
好话坏话都说了一通，卓乐峰需要让宫本恒靖明白，他根本不畏惧东京圈绿稚会的实力。当然，他也清楚，宫本恒靖一个人绝对不可能做东京圈绿稚会的主。卓乐峰只是想让宫本恒靖给那些权势人物带话，让他们不要介入自己和八岐大蛇等人的较量。
这一夜注定不能好好睡觉，因为卓乐峰清楚，库尔娃一定会想办法和霍尔娜接头。这个女人也知道背后有盯梢，她想过无数的办法甩掉眼线，只是这次，她同时蒲安北和康斯坦德的尾随，让库尔娃束手无策。
她在等待时机，直至接头人出现了。
这一次，卓乐峰和康斯坦德不会放过这个机会。街道口已经被堵死，那三个女人被团团困住。
库尔娃殊死一搏，这次她面对康斯坦德和卓乐峰的联手攻击，俨然没了章法。至于霍尔娜和另外一个女人，在爱维尔出现后，她们只能束手就擒。
案件的经过也是之前卓乐峰和康斯坦德分析的那样。库尔娃、霍尔娜，诺莎娃和贝利诺夫四个女人都来自俄罗斯。霍尔娜和诺莎娃以及贝利诺夫三人还是姐们，在诺莎娃因为普约德尔死后，贝利诺夫便和霍尔娜商量如何报仇，最终她们把希望寄托在来自于冰城的杀手库尔娃。
桑普德莱肯定会报复这几个女人。所以，卓乐峰想了一个办法，他给当地警方偷偷报个信，且蒲安北把事情经过发布在网上。这样一来，当地警方肯定要介入。那些女人落到警方手里，总好过被桑普德莱折磨。
但是总归，调查普约德尔之死，卓乐峰立了大功。桑普德莱也算赏罚分明，追问卓乐峰要什么奖赏。而最大的奖赏就是成为桑普德莱的座上宾，因为这样一来，宫本恒靖想要继续对付卓乐峰，就得考虑桑普德莱的态度。
这次案件调查可谓相当圆满，卓乐峰的既定目标都已经达成，同时让宫本恒靖欠了自己一个人情。除此之外，卓乐峰还和康斯坦德成了朋友。分别之前，康斯坦德约卓乐峰去了探酒吧，两人相谈甚欢。
临走前，康斯坦德忽然凑了过来，神秘的道了句：“你接近宫本恒靖，是因为他背后还有隐藏身份。他服务于某个神秘组织，而你现在和这个组织有过节。”
“呵，什么都瞒不过大侦探的双目。”
“侦探都是好奇心很强，我只是顺手查了一下罢了。不过，以我目前了解的情况来看，宫本恒靖背后的势力很麻烦，你得小心。好吧，后会有期。”
和大侦探说后会有期得万分小心，因为没准再和他见面，又是一桩麻烦的案子。
从当初美凉子和宗一郎离开日本开始，这两人在美国的日子就没消停过，然从今天开始，他们的日子好过了些，因为宫本恒靖确实没打算继续为难这些人。即使东京圈方面来人，宫本恒靖也在尽量周旋。