大东北天寒地冻，路面上的积雪足足能没到苏念的小腿，他们一来就住在A大队，那里有专人进行清扫整理，还不觉得雪有多大。
一起行走的几个人中，只有苏念的个子最小，时不时就会把脚陷阱雪堆里面，楚北宸跟在她身边，要是苏念陷得太深，就帮她把脚拔出来。
这对于苏念来说，是一种新奇的体验，她脸上也因此而带上了笑意。
看着苏念感兴趣，白胡子就尽责的解释，“现在就是雪大，有些地方，连着下一夜的雪，第二天就推不开门了！”
苏念眨眨眼睛，“那怎么出去？”
“那就得从窗户跳出去，把堵住门的雪铲掉，然后才能打开门！”白胡子常年生活在这里，对于这种事很有经验。
翻译被苏念激发了潜力，俨然已经把她当成了自己人，指着不远处的小酒馆，“那家馆子不错，要不在那吃点，咱们再找旅社？”
几人临时起意下了火车，现在所在的地方，是一个小的不能再小的小镇，不过距离白胡子平时居住的地方不远，所以他们师徒对这里的情况很是熟悉。
这会儿天色已经彻底黑了下来，苏念看看楚北宸，后者就笑着说，“行啊，只要有口热汤喝就成，苏念在雪地里走了半天，我怕她冻坏了！”
白胡子乐了：“看不出你倒是个心疼媳妇的人！放心，热汤有的是，就怕你喝不下！”
几人一起进了小馆子，里面不大，是名副其实的苍蝇馆子，捡了一张靠炉子的座位坐下，白胡子就招呼伙计过来点菜。