从本月开始,超人气系列作品《黑塔利亚TheWorldTwinkle》正式同大家见面。而作品当中除了人物一如既往给力外,声优的表现同样出彩。近日就有媒体采访了高坂笃志、高本惠和井上刚。
●久违的配音,让人感觉塑造角色“不容易”
Q:首先请谈谈结束配音之后的感想吧。
普鲁士·希腊·爱沙尼亚役高坂笃志:这一次主要的剧情是围绕北欧组展开的,而我觉得跟他们有着密切联系的爱沙尼亚也有不少戏份吧。此前已经结束几集配音了,爱沙尼亚的确频繁地出场,而如果今后还有很多戏份就好了。此外,这也是久违的配音,并且我已经出演了普鲁士、希腊跟爱沙尼亚三个角色,其中希腊跟普鲁士的风格差异明显,有些不同点我之前都没注意到,为此站在麦克风面前的时候需要回想“应该是这样的感觉吧……”不过挺让人怀念的。
塞舌尔役高本惠:塞舌尔酱在原作当中登场的剧情并不算多,因此我完全没料到居然在动画第一集就能出场,这让我感到无比喜悦。一般塞舌尔酱都是在自言自语,而如果今后还能出场的话,希望可以跟其他人说话呢(笑)。每次配音的时候,都让我想要进一步了解这个角色,并且大家无论是遇难还是度假的时候都会到她这儿来,那么她要如何接待各位呢?以前在演唱角色歌的时候是跟中国台湾酱一起录音的,而从我个人而言,希望可以看到更多女孩子之间的交流剧情!
西班牙役井上刚:我之前就听说要以北欧组为主角了,不过应该还是第一次以“猫”的身份出场吧(笑)。虽然还不清楚本体(西班牙)到底有多少戏份,不过跟豆丁罗马诺的组合还在,所以我期待这次还会有新的剧情。另外我已经忘记关西话了(苦笑)。各位关西的粉丝们,即便我说错了也请不要在意啊。以前我曾经跟关西的朋友咨询过发音,在某种程度适应之后想着以自己的感觉来表现,但根本不行。平时不说的话,配音的时候根本做不到灵活自如呢。
高坂:是这样嘛?我虽然是关西出身,但听井上先生的发音并没有觉得违和啊。
井上:哪里哪里。我觉得小野坂昌也先生肯定会认为“这不对啊~”(苦笑)
Q:从第五季之后,这也是时隔两年的录音了。
高本:哎!已经过去两年了!?
高坂:我确实有久违的感觉。此前即便动画结束了,也依然有CD跟特典之类的录音工作,因此在每个季度的动画之间倒很少产生怀旧的心情。不过这一次确实是时隔比较长时间才看到新作,因此无论是我们还是工作人员应该都会产生同感吧。
井上:第五季结束之后,作品一度算是完结了,并没有人告诉我“应该还会有续集哦”,所以我在这两年里也不知道还能不能继续了。而两年后,终于等到了第六季呢。对于这个意外惊喜,我真的很吃惊。虽然想过因为原作还没完结,所以总有一天会出新作的,但没想到过了两年才开始……
高本:我属于稀有角色,因此倒是经常休息呢(笑)。所以即便是两年,对我而言也是一瞬间的事情。
Q:那么请介绍一下第六季动画的看点,以及值得关注的地方吧。
井上:这一季跟以前相比,节奏舒缓了很多哦。
高本:而且大家都在说话呢。
高坂:跟第一季相比,确实变得舒缓了呢。
井上:上一季开始,大家都变得闪闪发光了(笑)。
高坂:是啊,这一次也延续了这个特点呢。
Q:节奏变得舒缓是指……?
高坂:势头啦、节奏啦,没有那种冲刺的感觉,即便剧情不长却也能让人很悠闲地观看,产生非常温馨的心情吧。
井上:不过基本上风格没变,还是那种小短剧吧(笑)。
高本:对于每一个故事,都让人在了解一些小知识、杂学的过程当中感受到快乐吧。
高坂:虽说如此,跟其他动画相比还是有节奏感的,毕竟是以符合《黑塔利亚》风格的速度制作,对于一些大家没反应过来、还想重看的内容,还请购买DVD来欣赏吧(笑)。
Q:那么大家在这一季的演出当中,是否有什么想要展现给观众看的剧情呢?
高坂:可能有点作死吧,希望大家可以看看普鲁士、希腊跟爱沙尼亚的交流,这也是我想要挑战的。但说实话吧,我有点怕。如果有自信的话我肯定大声说出来,但今天是以小声表态的(苦笑)。
高木:在最初那个问题里面已经回答了,我希望能看到角色跟其他人更多的对话(笑)。第五季里面,有一段英国王室威廉王子夫妇将蜜月旅行的地点选择在塞舌尔的剧情……也因为如此,现实当中当地的知名度都提高了。而如果能够借势增加跟大家交流的机会,我会更开心啊。
井上:毕竟塞舌尔是“大家最想去的国家”排名第一的选择啊。(骗人的)
高本:哎~我会害羞的!