近年来,日本文化正在向全世界不断覆盖当中。根据经济产业省推出的“COOLJAPAN”计划,很多传统的日本文化正在被认为是一种潮流而吸引大批外国人的关注。不过其中ACG、偶像产业等所谓“次文化”的内容同样得到了广泛好评,并且逐步有加速的态势。
因此,如今日本已经被称为“动画发达国家”,为此,很多从国外前往日本留学的留学生也都对于动画导演、动画制作人、声优等抱有浓厚的兴趣。而近日,有日本媒体专访了一些在日本动画专门学校学习的留学生,从他们口中探求动漫带来的种种魅力。
其中的一个人是从中国来到日本,为了学习动画而留学的小刘(28岁)。他在毕业于上海音乐学院之后,曾经在国内从事了3年的音乐相关工作。之后,他选择了来日本留学。其中的原因正是跟动漫密不可分。
Q:请介绍一下你喜欢日本动画的契机,以及喜欢的作品吧。
刘:契机么,就是看了宫崎骏导演的吉卜力工作室作品。那些作品画面精致、音乐动听,让我为之倾倒。此外我也喜欢《怪物》跟《妄想代理人》这些作品。我觉得日本动画的最大魅力就在于:能够将人物和风景细腻地刻画出来。
Q:在中国国内,也会播出日本动画吗?
刘:日本动画很频繁地出现在电视上,所以我自己也经常会看的。日本的作品在我们国内很有人气呢。虽然中国也有国产动画,不过怎么看都是儿童向的,大多属于教育性质的作品。
Q:那么来到日本学习的契机又是什么呢?
刘:由于日本动画的描写细致,有很多让人喜爱的作品,因此我也想从中学习一点东西。此外,我原本在国内就是从事跟音乐有关的工作,有时候也会非常偶然地参与到动画作品的制作当中去。那个时候我就在想:自己如果将来能够以动画导演的身份参与作品制作该多好啊。
Q:在平时的学校生活当中,你都是学一些什么内容呢?
刘:目前我在进修“动画制作人课程”,学习如何绘制分镜等内容,在距离动画制作现场很近的地方进行钻研。学习期间,我也实际制作了5分钟左右的短篇作品,另外我的初衷是“想要学习演出”,所以也研究了这方面的课题。在入学的一年半(三年制)时间里,我学习了很多东西呢。
小刘所属的“动画制作人课程”旨在培养能够在动画制作现场充当即战力的人才,另外还将体验制作一部作品的全部流程。包括企划、人设、系列构成等构架部分,以及动画编-辑、音响效果等加工部分。如此一来,该课程能够让学生掌握制作整个一部作品的能力。
小刘还有一年半就将结束专门学校的学习了。在接受记者采访时,他也吐露了对于将来的梦想和心愿。
“将来呀,我希望能够在中国的动画业界当中制作日本那样高水准的作品。我想在工作地点拥有一个30人左右的工作室,然后站在如同宫崎骏导演那样的角度来参与作品制作。并且我还希望通过不断制作TV动画的经验积累,有一天可以在自己的人生当中留下一部剧场版水准的大制作作品。”
除了小刘这个以成为动画导演为目标的留学生外,今年该学校还有一名韩国裔的留学生前来接受声优方面的培训。今年29岁的艾丽虽然出生于韩国,不过随后便前往了美国。她在18岁的时候考入了加州大学洛杉矶分校,并且开始学习日语和日本文学。毕业之后她在拉斯维加斯的一家宾馆里工作。然而有一天,她忽然产生了“想成为声优”的念头,于是在怀揣不安的同时,毅然决然地踏上了日本这片陌生的土地,开始自己的留学生涯。
Q:你接触日本动画的契机是什么呢?
艾丽:我小时候住在韩国,而我的母亲非常喜欢日本动画。当时我也就坐在她旁边一起看。我现在还能记得的作品是《凡尔赛玫瑰》,我想这应该是自己看过的第一部日本动画了。由于这方面的影响,我在长大之后依然没有改变喜爱动画的初衷,最近的作品里面我比较喜欢《黑执事》和《夏目友人帐》。
Q:艾丽小姐觉得日本动画的特征是什么呢?