<div id="center_tip"><b>最新网址：www.</b>老外刚才显得很傲慢，不把市长的一番英语演讲当回事，王大海气头上，先是一句国骂，后又说出一句土老冒英语，老外变得随和起来，走到王大海的身边，伸出双臂，摆出拥抱的姿势。
“玩，球，随，够。（o!）”王大海转过背，没有理会老外，却劝说市长离开英语之角。
“不是‘球’而是‘图’。”市长认真地纠正王大海不正确的英语发音。
“我采用谐音，英汉两意通用，便于好记，经常来这里踢球，一句话印入脑海，怎么也忘不掉，也改不了。”王大海不以为然地回答，他从学生时代起，就没有正儿八经地学习过英语，这句口头禅倒是记住没有忘，与伙伴们一起玩耍、打架等，他用得最多，一二三，不是走，就是冲，再是上。
“你说的是什么英语，老外也能认同？”市长在老外面前没有吱声，却不屑一顾地调侃起王大海刚才的两句话。
“老外不是认同我的＋的不是英语。”市长在思考王大海与老外之间的对话，他疑惑地问。
“我是骂老外一句，对您太傲慢无理。没有想到歪打正着，理解成西红{果汁。”王大海会心一笑，如实向市长解释，抓住有利时机巴结，或是感谢安排出国之恩。
“说我语感差，我承认，说我没有英语细胞，但我不甘心，我找原因再努力，一定会有成功之日。”市长百思不得其解，平时都很自信自己的表现，今天却在老外的面前掉价，又不能找出失败的原因，他不服气地感叹道，
“我认为市长说得很好，坚决不做老外的乘儿子。”王大海是真的一句也没有听懂，但他义无反顾地支持。
“这叫虚心学习，你怎么能这样理解。”市长不同意王大海的观点，提出辩解意见。
“不要看老外的脸色。”王大海猜想到市长失败的原因，他提醒道。
“不远千里来到中国，要以礼相待。”市长并不领情，反而谆谆告诫。
“太客气，老外会认为虚伪得要命。”王大海一针见血，指出市长刚才彬彬有礼，招来老外的白眼。
“中国人从懂事开始，就看别人的脸色。”市长反省道。
市长内心还停留在老外说的一句话都没有听懂，自尊受到打击。市长想，刚才兴冲冲地挤进人群，想自我表现一下，但现在想一想，确实有点献媚，平时在自己人面前说得再怎么不好，没有几个人能听懂，即使能听懂，谁又敢在太岁头上挑刺，都是喝彩声不绝于耳，恭维市长是一个国际型人才。
其实，中国人哪天得了势，眼睛就长在头：“你跟老外说，他是这个。”
“不好翻译，你还是直接对他说。”英语爱好者直接摇头说，不想惹是生非。
“这层意思，我不会说，请你翻译一下。”王大海用恳切的语气，求助道。
“刚才不是说了一句，引起老外的兴趣。”英语爱好者抬头看了一眼王大海，笑着反唇相讥。
“那是瞎猫撞见死老鼠，纯属巧合。”王大海想到一句骂人的话，引起老外的共鸣，他实事求是地否定自己，没有说英语的才能。