马尔吉奥的这一番“誓言”以半生不熟的汉语为主，其中还夹杂着几个西班牙语单词，多少显得有些不伦不类，不过由于之前的相处，炮队的士卒们还是从他的语气和附加动作里明白了大致意思。这下，大家都小心了又小心，生怕出一点差错。要知道，这个洋鬼子一旦较起真来，那可不是闹着玩的。
江面上，最先渡江的是李应宗部清军。李应宗自打投靠了新主子之后，还从没遇到过像样的对手，从来都是“兵不血刃”地攻城夺地，岂会把明军放在眼里？于是便自告奋勇地请求率部先行渡江。对这种死心塌地的奴才，图赖当然不好拂了他的意思，当即便答应了下来。柯永盛也乐得在后面看笑话，丝毫没有与之争抢。
“图赖大人有令！最先登岸者重重有赏！”此刻，李应宗正站在船上兴奋地大喊，“冲过江去，攻破赣州！”
“冲过江去，攻破赣州！！”其他船上，李应宗部的清军官兵们也都满脸亢奋地附和道。按他们之前的经验，渡江之后只需几次甚至一次猛攻，城中的明军便会心惊胆战、作鸟兽散，只要拿下了赣州，不仅会得到主子的奖赏，城中那些水灵的大姑娘小媳妇也都会……哈哈，想起来就令人兴奋。
想到破城之后的美事，一名清军百总喊了一嗓子之后还嫌不过瘾，决定再来点带劲的口号，于是又张开了破锣般的嗓门大吼起来：“冲过江去，杀光……”
就在清军百总准备喊出“明狗”二字的时候，远处的一幕突然让他瞪圆了眼睛，长大的嘴巴颤抖着，竟一时不能发声。
“大炮！大炮！！”挣扎了好一会儿，清军百总才重新喊出了声，那声音比之前的还要洪亮数倍，更带上了几分凄厉。
什么？杀光大炮？船后的清兵听到这话，都哑然失笑，心说自己的上官该不会是吃错药了吧？大炮怎么去杀？
“轰！――”正当清兵们在暗自寻思上官的脑子是否正常的时候，对岸的一声巨响骤然而起，紧接着，又是一连串闷声脆响再加上人的惨叫，船只也猛烈地晃动起来。
“岸上有明狗的大炮！”“船进水了！”“我的腿啊！――”一时间，各种喊叫响成了一片。
此时的船上已是一派惨象，只见船头散落着一大片令人作呕的红白之物和几节断肢，几个清兵抱着肢体残端在哀嚎着打滚。更为严重的是，船舷上已经出现了一个大洞，江水正拼命地往船里灌，船头开始渐渐地向下倾斜，看来沉入江中只是时间问题了。
“轰！――”“轰！――”……还没等清军回过神来，又是几声巨响而起，周围的几条船也遭到了同样的厄运。
由于清军的船只排列得实在有些密集，赣州镇炮队的第一轮射击居然只有一发炮弹打偏。五条中炮的船东倒西歪，晃晃悠悠地往江中沉去。船上的清兵纷纷落水，那些会游泳的赶紧往附近的船游去，而那些旱鸭子则只能徒劳地在水里奋力挣扎，大喊救命，江面上顿时热闹无比。经过这么一出，附近船只上的清军也都无可避免地出现了混乱，他们从此处渡江，本以为可以躲过城头的明军大炮，却没想到明军居然把大炮推到江边对着他们打。惊恐之下，清兵们纷纷本能地朝船后躲去，引得官佐们阵阵破口大骂。
“哈哈哈哈，干得好！小伙子们！”岸上，马尔吉奥兴奋地大笑道，“各组准备下一轮炮击，让这些野蛮人通通下地狱吧！”
赣州城头，庞岳看到渡江的清军被打了个措手不及，心中满是欣喜，但同时又有点小小的遗憾：赣州镇的炮兵还是没有发展壮大起来，不能发挥决定性的作用。要是自己有几十上百门红夷十八磅跑，摆在西岸几轮齐射，不仅江面上的清军要全部沉到江里去喂王八，东岸的满洲建奴也都得遭受不小的损失。
东岸，正在关注着战况的图赖看到江面上的一幕，不禁皱起了眉头，沉吟片刻之后朝身边吩咐道：“让李应宗部继续渡江，胆敢私自后退者格杀勿论！此外，让炮营准备，把那对岸明狗的那几门小炮轰掉！”
“贝畋烀ァ
赣州镇的几门三磅炮虽然将李应宗部清军吓得不轻，但在图赖眼里却根本不值一提。自从入关缴获明军的大量火炮并俘获大批铸炮工匠之后，清军在火炮装备水平上已经翻了不知道多少倍，早就不是当年的那支不知火器为何物的化外部落武装。这一次南下，图赖的军中也装备了十几门火炮，其中包括四门六磅炮和三门九磅炮，射程和威力都远在明军的火炮之上。见明军敢用三磅炮在自己面前摆谱，本钱雄厚的图赖自然要反击一下。
江面上，李应宗部清军仍在冒着被炮击的危险朝西岸进发。虽然他们谁也不希望下一个挨炮弹的是自己，但无奈军令如山，要是让主子不高兴的话后果将更严重，他们也就只好硬着头皮继续前进。作为对明军的回应，清军的弓箭手们也开始徒劳地向对岸放箭，即便射不到明军也要减轻一下自己的压力。
“不要怕！”处在船队中部的李应宗朝周围喊道，“明军的火炮不是很多，冲过江去就好了！只要冲过江去，他们便只能任由我们砍杀！”
应该说，李应宗作为一名指挥官还是相当负责的，虽然躲到了船舱后面还是没忘了鼓舞士气，喊出的口号依然是这么充满着自信。听他这么一喊，周围船上的清兵多多少少安心了一些。