下一场比赛是在两天后，在这之前当然要好好休息啦！
“Yes！不要畏惧失败
tryagain
如果老是在意
一切都无从谈起
一味地逃避他人的目光
那将多么无趣
No！我不知道什么是极限
Anything不要被常识所束缚
l'mherel'mhere
从这里开始
Yousay只需随心中所想
没错只要放声大喊
Yousay无论在哪里
都能够展现自己的风格释|放一切
Ohyeah随之激|情澎湃
Alright希望能够传达
Wo-ohWo-oh让我们自由地翱翔
一起飞入明天吧
”译《青空Alright》
在石英运动场外的一个湖水边把全部的神奇宝贝都放了出来，拿出吉他，顺便唱首歌让大家放松一下。其实是来到石英运动场后就小奈没再唱歌了，神奇宝贝们强烈要求小奈唱歌放松心神。【小奈：把我当成点唱机啊！】
“啊！”突然一声大叫从湖的对面传来。
“那里发生了什么？”小奈看着对面疑惑道。
“既然你诚心诚意的问了，
我们就大发慈悲告诉你，
为了防止世界被破坏，
为了守护世界的和平，
贯彻爱与真实的邪恶，
可爱又迷人的反派角色
武藏！小次郎！
我们是穿梭在银河的火箭队，
白洞，白色的明天等着我们。
就是这样喵！”
……这种熟悉的台词，不用问，肯定是火箭队又在捉小智的皮卡丘了。
小智掉到洞里，皮卡丘在另一个洞里。