西蒙把马库斯送去医院的时候，李尔正往医院赶。他们去的不是同一家医院，目的也截然不同，西蒙和马库斯是去疗伤，李尔则是去探病，和他一起来的，还有安德鲁。
今天是假日，安德鲁特地抽出空跑到李尔的公寓。两人没聊多久，李尔接到母亲埃莉诺的电话。只听了一小会电话，他不由自主地抖了一下身体，安慰两句，扔下电话拉着安德鲁就跑了出去。
老头子生病了！
得知这个消息，安德鲁也是吓了一跳。赶往医院的路上，李尔终于想通为何父亲完全放手交给西蒙和马库斯。这并非纯粹的考验，而是老头子身体不行了，干脆趁机考验他的接班人。如此一来，老头子的不干涉便有了合理的解释。
心脏病，好恐怖的名词，听得李尔气都喘不过来。他已经失去过一次父亲，再也不想体会这种感觉。
执掌一个家族是极其耗费心力的工作，兼之老头子烟瘾很大，以及最近高强度的操劳——李尔能从经济危机看到家族洗白的机会，老头子不可能察觉不到，为此，他的休息时间大大缩短，有时甚至一天睡不了四个小时——这样的状态连续了两个多月，不出意料的，五十好几的老头子病倒了。
所有的麻烦，仿佛约好了一起袭来。
兄弟二人赶到医院，就看到哭得双眼红肿的娜塔莎。女孩用力绞着衣角，不安的神色流于言表。她想坚强一些，可见到李尔时，哇的哭了出来，狂奔过来，扑到李尔怀里。
“别哭，乖，”李尔心里咯噔一下，恐惧袭上心头，却不得不强忍着心绪安慰娜塔莎，“母亲呢？她在什么地方？”
娜塔莎犹自泪流不停，指着身后，咬着下唇说：“她和父亲在里面。”
“哭什么哭？”安德鲁急得不行，“父亲到底怎样了？”
“请你们安静一下，这里是医院……”旁边一个护士提醒道。
“闭嘴！”安德鲁转头狠狠瞪了护士一眼，那凶狠的眼神吓得护士赶紧闭上嘴巴。
“安德鲁！”李尔拉了一下安德鲁，向护士道了声歉，连忙跑向娜塔莎示意的病房。推开门，兄弟俩顿时停下脚步，整个人彻底呆住了。
洁白的病房中，比以往瘦了许多的老头子躺在床上。他双眼紧闭，一动不动。旁边，埃莉诺握住丈夫的手，弯下腰，如同雕塑般安静。
“这……”安德鲁张开嘴，喉咙像是被堵住了，一句话也说不出来，脸上全是震惊，泪水悄然滑落。他的手在颤抖，继而全身剧烈抖动，压抑不住的哀伤溢出身体，在空气中来回飘荡。
“笨蛋！”李尔的心脏险些停止跳动，仔细看了看床上的老头子，随后在安德鲁后脑勺拍了一巴掌。
“你们来了？”察觉到身后的声响，埃莉诺转过头来，脸上不见悲伤，而是母亲见到孩子时独有的笑容。
“啊？”安德鲁定睛一看，才发觉父亲只不过是睡着了而已。巨大的心理落差下，他险些以为自己也患上了心脏病。回头给了娜塔莎一个威胁的眼神，他连忙走过去，坐到母亲身边，“母亲，父亲没事吧？”
“没事。”埃莉诺自小最疼惜的儿子就是安德鲁，一来安德鲁最小，二来他过于叛逆远不如马库斯和李尔省心，做母亲的自然向着他多一些。她伸出手扫开安德鲁额前的头发，微微笑道，“医生为你父亲检查了身体，没什么大事，就是心脏有点毛病。”