夜晚的梨刀村在暴风雪的呼啸声中瑟瑟发抖。
一个年仅19岁的黑人小伙在寒风中警戒着，即使身后木屋里有温暖的壁炉，他也只能继续站在暴风雪中——他在负责营地的警戒任务。
这时，兰尼·萨默斯发现远处出现了煤油灯发出的亮光。
“嘿，有人来了！”兰尼举起手中的枪，将子弹上膛，大声的提醒身后的人。
待人走到近处，兰尼看清楚来人的面貌，松了一口气：“好像是达奇。”随后呼喊其他人：“嘿，大家快看，达奇回来了！”
何西阿从屋里走出来：“有什么发现么？”
“迈卡发现了一处农庄，但是他并不是第一个发现的。科尔姆·奥德里斯科和他的狗腿子们，他们抢在我们之前。”达奇将煤油灯交给兰尼，“我们在那里发现了他们的人，但显然不止这些。”亚瑟将莎迪从马上扶下来，达奇也随之下马：“还有一些在查探一列火车。”
达奇从兰尼手里接过一瓶白兰地：“谢谢。”
“这实在算不上什么好消息，达奇。”何西阿开口道。
达奇：“对，不过事情就是这样。但我们找到了一些物资，一些毛毯，一点点食物……”达奇看向莎迪：“还有不幸的阿德勒夫人。”
“蒂莉小姐，凯伦小姐，麻烦你们帮她暖一下身子，给她弄点喝的。”达奇将莎迪交给营地的女人们照料，“还有阿德勒夫人，一切都会没事的，你现在安全了。”
达奇跟身边的莫莉说：“他们害她成了寡妇，一群禽兽——我需要休息一下，我已经三天没有睡觉了。”
苏珊大妈走过来，指着一间房子对达奇说：“你在这里，奥谢小姐会给你带路的。”苏珊转过头对亚瑟和莫瑟说：“摩根先生，莫瑟先生，我们在那边给你们各自准备了一间房休息。”
“多谢你了，格里姆肖女士。”亚瑟现在也十分疲惫，对苏珊大妈道谢后就径直走向给自己准备的房间。
莫瑟也对苏珊表示了感谢：“感谢你，格里姆肖女士。”随即准备回房间休息。
“贝尔先生，你和那边的兄弟睡一起。”苏珊大妈对迈卡语气有点冷漠，完全没有刚才的热情。
“凭什么亚瑟和这个不知道从哪来的臭小鬼就能有自己的房间，而我只能和比尔·威廉姆森挤在一起睡上下铺，旁边还有一群黑鬼？”迈卡对这个安排十分不满意。
“回你的床去！”何西阿严肃的对迈卡说：“莫瑟先生比我们先到这里，理应有一间自己的房间。”
迈卡却不依不饶，他虽然不愿意挑衅亚瑟，但是一个刚刚18岁的小孩他可不怕，阴阳怪气的说：“谁知道这家伙是什么身份，要我说他就是平克顿派出来的人，只不过看我们人多所以才隐瞒身份……”
莫瑟停下脚步，转过身来，走到迈卡面前，面露不屑的看着他：“管好你的嘴，或者我来替你管。还记得我之前说过的话么，你想在床上躺几天？”
亚瑟也走了过来，不善的盯着迈卡。
“噢，看呐，我们的富家少爷生气了。”迈卡夸张的笑着：“这个小鬼头以为自己练过几天摔跤就能天下无敌了！身上的奶味都还没洗干净就开始装大人了，你见过决斗么，小孩？我是说真正男人之间的决斗，不是你那种喝下午茶的时候玩的过家家。”
“你想来一场决斗吗，迈卡？”亚瑟走到迈卡前面，将莫瑟和迈卡隔开：“我和你来一场怎么样，你只要说个地方。”
迈卡摊开双臂，用滑稽的语调说：“你可真维护他，亚瑟。难道他是你的私生子吗？”
“你说什么！”亚瑟眯起眼睛，右手握拳，看样子随时都有可能给迈卡来上一拳：“我警告你，不要惹我，否则……”
“否则什么？”迈卡伸头看向亚瑟后面的莫瑟：“你是打算放完狠话就像个受惊的鹌鹑一样躲在别人后面，还是想像个男人一样自己解决？”
亚瑟还想说些什么，却被莫瑟拉开。
“我自己来就好，亚瑟。我能解决他。”莫瑟对亚瑟笑了笑：“你不会真的以为我那些条令能够被执行是因为警局的批文吧？”
亚瑟想了想，后退了一步，但手已经垂了下来，放在了最适合掏枪的位置。
“噢，看来我们的小男孩长大了！”迈卡嚣张的笑着：“待会不要哭着鼻子找妈妈哦。”
莫瑟心里的火腾腾直冒：“从之前刚见面开始，我就想揍你了。废话少说，用枪还是用手，你来选。”