从大都会回到哥谭的路畅通无阻, 小乔和亨特坐在后座上聊着昨晚看的动漫的剧情，这几天亨特在肯特家倒是没再看蜡笔O新，反而喜欢上了精灵宝o梦, 最初当然是小乔拉着亨特看的，毕竟以小乔这个年龄的小少年而言, 蜡笔O新多少有些过于幼稚了，后来带着亨特看过一集后, 他就喜欢上了这部新的动漫。
可惜这个话题迪克就插不了嘴了, 他没看过精灵宝O梦, 他的童年基本围绕着马戏团演出或是看一些美国本土的动画片，像是多啦O梦这种动漫的剧情内容都是他后来接触了网络, 从网络中了解到的。
因为韦恩宅坐落的位置较为偏僻, 从大都会到哥谭的韦恩宅最近的一条路甚至不会路过哥谭的商业繁华区，不过这也不代表这条路有多么的安全, 正相反, 道路偏僻静谧，虽然靠近韦恩宅, 但仍有不少小型黑色团体在附近作恶。
他们倒也不做些打劫偷窃的勾当，毕竟打劫来往的路人远没有去银行或是珠宝店打劫一番赚得多，他们一般都是借着这里茂密的树林与很少有人来往的安静做一些‘买卖’。
以往坐着布鲁斯或是阿福的车来往于两个城市之间时亨特并没有遇到过他们，因为那时候布鲁斯和阿福都是驾驶着限量版的豪车接送亨特, 而能在哥谭开得起豪车的人非富即贵, 且大多都是那些小团体惹不起的存在, 所以他们轻易不会招惹他们。
但是迪克是开着他那辆二手小汽车去肯特家接的小乔和亨特，而且还特别‘幸运’的, 他们撞见了小团体交易幼/童的现场。
迪克自然不能坐视不管, 但是他车上还有亨特, 他本来想着给这群人扔两个窃/听器和追踪器就暂时离开这里让小红继续追踪这些人的行踪的，却没想到他有意避开他们，那群人反而是看到了他的车，以为他好欺负，打算先上来毁尸灭迹了。
“啧，早知道就开那辆跑车了。”迪克虽然在布鲁德赛文工作和生活了，但众所周知，夜翼是哥谭和布鲁德赛文两座城市的城市英雄，他对哥谭的罪犯同样十分了解，自然知道这群聚集在哥谭偏僻阴暗角落的虫豸们的欺善怕恶、欺软怕硬的秉性。
亨特也注意到了外面异样的氛围，他紧张的看向窗外，手下紧紧的攥着车座的软垫：“我、我们要报警吗？”
“别怕，我保护你。”小乔握着亨特的手，对着他说道。
老实说，不管是迪克还是小乔，都没把那群人当回事，毕竟比起外星人和超级反派，面前这些只会拿枪，被哥谭的极恶势力挤压被迫蜗居在哥谭边角的小团体的实力实在入不了他们的眼。
亨特见迪克和小乔都不怎么害怕的样子，也逐渐冷静了下来，他这才想起自己那么多饭也不是白吃的，等会儿如果这群人要欺负他们，他就站出来保护自己的两个哥哥！
小团体的头领是个有着深色皮肤的中年男人，体型偏瘦削，尤其是脸上的两颊内凹，一看就是个瘾君子。
“都给我把双手举起来！快点！”头领拿着一把T E C-9对准了他们，凶神恶煞的说道。
“现在还是早上，你们这么这些罪犯都这么勤快的吗……”迪克挑眉道。
男人眉宇紧紧皱起，不满于迪克竟然敢不把他放在眼里，他手中的枪直接瞄准了迪克的头。
“不准你欺负我哥哥！”身为哥谭出身的小孩，亨特自然是清楚坏人手中拿着的枪到底有多厉害，他猛然冲向了头领，力气之大与速度之快让小乔都没能制止他。
只见亨特冲向头领后直接将他推倒在地，头领显然也没反应过来，他就算被毒/瘾/侵蚀了身体，但也不至于虚弱到连个七、八岁的小孩都能推倒的程度，这一幕不禁吓到了头领，同时也吓到了他周围的十多个小弟。
“砰！”一声枪响在几人耳边响起，这声枪响也震醒了其他人，他们自然知道老大要把他们毁尸灭迹，于是也不收着手了，对准迪克和小乔不断的射击着，小乔立刻拉着迪克躲到了车后面，然后他本想出面再带走亨特，却见到压制着头领的亨特眼中含着泪，表情却异常的愤怒，很快，亨特的上方出现了一个凶神恶煞的幽蓝色虚影，并且还散发着令人恐惧的惊人气势与恶意。
被愤怒席卷了理智的亨特打晕了试图挣扎的头领，然后有些生涩却利落的躲过了冲他射来的一颗颗子弹，他竟然还撕下了迪克车上的车门，把车门当成了武器砸向了每一个冲他射击的罪犯。
迪克和小乔短暂的一怔，也来不及多想，纷纷协助亨特将其他人也尽数打败。
到最后，还站着的只剩下了原本应该是受害者的迪克、小乔和亨特三人。