在坦克交战的同时英德双方的士兵也在进行激励的交火，机枪手们负责进行火力压制，轻步兵和掷弹兵随时准备进行冲锋，炮弹与子弹交替奏鸣，时不时加上几枚手榴弹爆炸的声音，两个国家的年轻人在这块陌生的土地上战斗着，直到另一方被彻底打垮才能停止。
不光是在这里，战场上已经隐隐有攻守之势易也的苗头发生，英军一上午花了大价钱的进攻已经基本上停滞，德军的反攻将英军和加拿大军击退回卡昂-维蒙铁路线以北，英德两军就这样沿铁路线南北对峙着。
14：40法国诺曼底卡昂利雪西北处温舍战斗群驻地
就在派普的装甲营和英军打的不亦乐乎的时候驻扎在利雪的温舍战斗群作为预备兵力还没有投入战场，约亨他们也得以从一个旁观者的见证了这场鏖战。
此时的约亨和其他人已经重新换上了迷彩服，自己的座车也加上树枝进行伪装，约亨明白以现在这个不容乐观的战况温舍团长领导领导的这个战斗群与其他部队交替只不过是时间问题，在此之前这也算是最后的闲暇时光了。
在战斗之前了解作战地形是基础和必须，霍斯特半跪在坦克炮塔上双手持粗大的椭圆形水平测距仪观察着周围的地势，卡尔站在霍斯特身后为其托住帮助他做笔记，作为车长的约亨则持双筒望远镜观看者远处还未停止的战斗，当他看到原空军第16野战师那有如月球表面的阵地时感到阵阵寒意，英国人那飞机炸大炮轰舰炮辅助的大手笔显然是准备彻底歼灭德军主力依次打开通往莱茵河的大门，“这可比在卡昂城的战斗残酷多了。”
“也不可能打一仗就休整一个月了。”卡尔还在回忆那一去不复返的一个月休整时光，而3连目前真正的作战时间还不到一个月。
“卡尼附近的情况很不妙啊，”让卡尔拿着水平测距仪后霍斯特低头看着手中的地图，“驻守在这里的是21装甲师，刚刚在空袭和英军进攻中损失严重，我们势必会和他们交接防区，也就是从埃米耶维尔教堂到弗雷努维尔这一片地区。”
“英国人和加拿大人以钳形攻势从两个方向进攻过来，”约亨蹲下后拿过霍斯特的铅笔从地图上地图表示盟军的进攻路线，“英国人的方向是西南偏南，加拿大人的方向是东南偏南，从卡昂到法莱斯之间是一片适宜坦克行进的丘陵地带，依照地形走势英军估计会从布拉-于贝尔弗利-布尔盖比-拉奥格这条线进军，但由于这条路线水流繁多并被我们严密防守英国人有可能在受挫之后转头向霍斯特说的那条防线攻过来，到那时就只能靠我们自己了。”
“厉害啊，”霍斯特拍拍约亨的肩膀，“你的判断能力一向很准，就像有预知未来的能力一样。”
“我哪有那个本事，”约亨笑了笑，“如果能站在敌人的立场上思考问题也许会得出更好的结论。”
“对了，夏莉和伊琳娜在炮塔里面干什么呢？”卡尔发现两位妹子一直待在炮塔里没有出来，“出来透透气也好。”
“伊琳娜连续驾驶这么长时间坦克正在休息，”约亨把头伸到炮塔内看着两位少女，“夏莉在收听无线电信号了解战况。”
“约亨，空军搞了个大新闻。”夏莉打开舱盖冲着3人喊道，“503重装甲营的2辆虎式坦克被空军的88mm炮给击毁了！”
“Was?”约亨听到这消息有如当头一棒，“怎么会有这种事？”
“空军这队友卖的也是实在，”夏莉摊开双手一脸无奈，“在午时12：20英军的坦克部队与503重装甲营在卡尼交火，在英军后撤后2辆准备追击的虎式坦克被空军的88mm高射炮误击后报销。唉，空军打轰炸机不行干掉陆军坦克还是挺在行的。”
“空军那帮人是傻子吗？”卡尔也懵了，虽说自己的车组开的不是虎式坦克但每位装甲兵心中虎式的地位是毋庸置疑的，“就这么莫名其妙帮英国人干掉两辆虎式，估计503重装甲营的营长快疯了。”
“隆美尔元帅要知道他那高射炮打坦克的技术被空军用的这么烂肯定崩溃，不过他现在还躺在医院里不知道外面的情况。”霍斯特说着将水平目测仪小心放回炮塔内，昨日下午3连收到了隆美尔遭受英国飞机空袭受伤的消息，现在还在抢救状态，看起来伤势比之前连长小里宾特洛甫遇袭时还要严重得多。
“蒙哥马利绝对会给那几个高炮手颁发勋章，表彰他们干掉了己方的虎式坦克，”夏莉吐槽道，“这可是名副其实的坑队友。”
“以虎式那种精磨细做的生产方式恐怕很难快速补充了，”约亨觉得凭空损失两辆虎式坦克是一件很悲哀的事情，“可以说损坏一辆就少一辆了。”
“等等，连长刚刚发来命令，”夏莉打手势示意众人安静，“现在立即开始准备，15：00准时开拨接管21装甲师的防区，行军路线稍后告知。”
“命令总算来了，”约亨跳下坦克将盖在座车上的树枝挪去，“夏莉，叫醒伊琳娜，我们该出发了。”
“Ja，”夏莉钻回坦克内，很快传来坦克预热发动的声音，伊琳娜已经被叫醒了。
在收拾妥当后约亨和卡尔回到炮塔内，戴上耳机的约亨问道，“伊琳娜，知道行进路线了吧？”
“嗯，”伊琳娜那还有些倦意的声音传来，“按照目前的速度如果没有突发情况预计明日午间会抵达。”
“又是一场漫长的行军啊，”约亨低头看表，等待着时针和分针在3点的地方重合，“伊琳娜，真是辛苦你了，又要驾驶这么长时间。”
“没事，”伊琳娜的声音稍稍有些波动，“我的职务就是这样，换成别人也会做相同的事。”
“时间已经到了，”约亨确认此时已经是15：00整，“伊琳娜，向阿尔让斯前进，夏莉，通知2排的其他同志立即出发，Panzervorwarts!”
“Ja!”约亨的命令下达后所有人根据自己的职务有条不紊的执行者，轰鸣的战车再次向战场驶去，更残酷的战斗在迎接着这些少年少女。
;