1944年7月7日晚上21：50法国卡昂诺曼底阿登修道院
自今天下午开始，英国皇家空军和皇家海军便对卡昂地区发动了间歇性的轰炸和舰炮轰击，他们企图以这种方式为陆军进攻作掩护，终于到了今天晚上，共计467架兰开斯特重型轰炸机像对德国的汉堡和其他城市所做的那样将上千吨吨高爆炸弹扔向卡昂城，它们为即将打响的决战奏响新的乐章。一时间天空仿佛下起了炸弹雨，黑黝黝的炸弹在砸向地面后迅速爆炸，在其旁边的建筑物很快有如纸搭的一般变得七零八碎，侥幸逃过一劫的房子也满是疮痍，上面的砖石被震碎，房顶上的瓦片也被冲击波掀飞，露出了木头架子。仅仅40分钟这座历史悠久的小城便成为一堆废墟，皇家空军将2562吨炸弹送给了在这里的德军和仍旧居住在卡昂的法国平民。
上帝并未能保佑阿登修道院逃过此劫，一颗炸弹直接在修道院顶部爆炸，一声巨响之后修道院的屋顶连带着阁楼一起消失，同时剧烈的震动传到了在地窖中躲避轰炸的希特勒青年团师的人。
“约亨，”卡尔有些害怕的握紧手中的念珠，“你说这上面的石头不会掉下来吧？”
“瞎说什么呢，”同样拿着念珠的霍斯特的手有些发抖，“地窖这么坚固，一定没事的。”
“要是我们运气好的话修道院还能再挨一次炸，”约亨尽量把话往好的方面说，“如果次数多了那谁也不知道会发生什么。”
“天还没塌呢你们这些男人就担惊受怕的，”夏莉拍拍落到衣服上的尘土，“看看伊琳娜多淡定，哪像你们这么大惊小怪的。”
三人听后往伊琳娜的方向一看发现果然如夏莉所说伊琳娜只是握着念珠彷若无事的做着祷告，外面的狂轰滥炸并没对她造成什么影响。
“厉害，”卡尔竖起大拇指，“我卡尔服了。”
“伊琳娜毕竟身经百战，见识的多了。”霍斯特让手停止抖动，他没想到的这句话在58年后会被中国的一位长者说出来。
“伊琳娜，你能告诉我们这种过硬的心理素质是怎么培养出来的吗？”约亨对伊琳娜心生敬意，毕竟自己在这种状况下也很难保持平常心她却做到了。
“有什么事吗？”伊琳娜把耳中的纸团拽出后问。
“听不见就行了！”约亨三人顿时无语了。
“嗯？”伊琳娜看到没事后又把纸团塞进耳朵做起祷告。
“美国人真有钱，”坐在约亨后面倚着墙的小里宾特洛甫用手帕擦着眼睛上的灰尘，“去年在库尔斯克战役停火间隙警卫旗队师的掷弹兵同志端了一个俄国佬的炮兵阵地，你猜他们看见了什么，他们看见俄国佬用的弹药箱上全写着MadeinUSA!”
“毫不夸张的说我们是在和美国这个国家工厂作战，”约亨愈发明白德国与美国那悬殊的物质差距，“只要美国的本土还在，那么在这里作战的盟军便会很快补充消耗掉的弹药。”
“迈尔帝国元帅把日本当成德国的好盟友，那些日本人作为回报把美国给牵扯进这场战争中。”夏莉本想吐槽一下那个卖甜酒出身除了夸夸其谈谎话连篇便一无是处的外交部长里宾特洛甫但考虑到他儿子在这里便把矛头换成戈林。
“现在说啥也晚了，”小里宾特洛甫戴回眼镜，“轰炸过后第二天英国人便会发动总攻，到那时就算不能阻止英国人吃掉卡昂也要咯掉他们两颗牙。”
“也要让他们知道我们3连不是任人欺负的。”约亨一想起上个月的惨败便感到耻辱，这次绝不会再让英国人顺利达到自己的目的。
与此同时卡昂比龙村25团威廉所辖防线
尽管在之前一个月的战斗里经历过无数次英国人的轰炸空袭，但如此规模的大轰炸可谓第一次，躲在隐蔽所威廉和他的士兵们只能围坐在忽明忽暗的电灯旁忍受着因震动而掉在身上的泥土，每个人都很纳闷英国人明明知道轰炸不会有多大效果干嘛还不惜成本的把地再耕犁一遍。
“借着灯光威廉继续写着日记，对于轰炸他早就习以为常，但隆隆的爆炸声让他有些心烦，于是便诙谐的这次轰炸记在了日记里：
当列奥尼达国王听波斯使者说波斯大军射出的弓箭可以遮天蔽日时他哈哈大笑道，“那太好了，我们可以在阴凉处战个痛快了。”现在英国人的轰炸机也可谓挡住了月亮和星星，投出的炸弹有如一阵阵陨石雨，不知列奥尼达国王看到这一幕会说些什么。
“连长，已经整整打了一个月了，你说什么时候才能把我们这个师撤回去休整一下呢？”坐在威廉旁边的丰克问道，历经一个月的战斗让他这个二级铁十字勋章的获得者也有些疲惫。
威廉听后停下笔，思考之后回答道，“现在德国几乎已经把自己全部的优秀士兵都派出去了，如果再征兵的话估计只剩下比你们还小的孩子和老人了，我们之所以在这里战斗就是为了不让这样的事情发生。”
“把老人和小孩也派上战场？”丰克听了有些吃惊，“这已经不是打仗了，只是把人白白派到战场上去送死罢了。”
“也许在我们许下誓言的那一刻起便注定会有这么一天了。”威廉叹了口气，此刻希特勒在他心中已经成为一个不顾自己国民性命的暴君，自己带领部队拼死抵抗不过是为了让他多活两天。
晚上22：30法国诺曼底卡昂阿登修道院
在断断续续轰炸了40分钟后爆炸声逐渐减弱最终归于沉寂，躲在地窖中的人们总算可以长舒一口气庆幸轰炸已经过去了。
“感谢上帝，总算结束了。”卡尔亲吻着念珠上的十字架。
“是啊，”霍斯特划着十字，“简直就像上帝往索多玛城洒下硫磺之火一般。”
“我想我们的罪过还没那么大。”把船型帽上的灰尘拍掉后约亨把帽子戴好，“最起码我们会活到和英国人交手之后。“
“约亨，英国人既然想占领卡昂又何必把她炸成废墟，就算他们得到了也不过是一堆破砖烂瓦而已。”夏莉觉得英国人不会算账。
“很简单，”在军校读过意大利军事家杜黑的《制空论》的约亨解释道，“轰炸是打压敌人最有效的办法，而且会让我方阵地处于瘫痪状态，至于战后如何管理的问题他们可不会考虑。”
“达成目的才是统治着最关心的事，其他无关紧要。”在苏德两边都有服役经历的伊琳娜显然明白那些上层人物所说的美好目不过是掩盖自己野心的遮羞布。
“这些事情我爸早就明白，”小里宾特洛甫打了个哈欠，“还不是为了他自己的地位才做了那么多违心事，毕竟不能违背大老板的意思。大家还是早点睡吧，明天就要打仗了。”
7月8日上午5：00法国诺曼底卡昂阿登修道院
在短暂休息几个小时后第3装甲连全员便马上起床出发准备发动坦克前去支援在比龙村陷入苦战的25装甲掷弹兵团，大家虽因做完的轰炸和潮湿的地窖导致没消息好但每个人脸上都颇为兴奋，能否洗刷初战便完败的耻辱就看今天了。
走出地窖后约亨回到了地面，此刻的修道院连同卡昂城已是伤痕累累，到处都是残垣断壁，有的建筑物干脆直接变回砖石，在废墟旁边有一些没来得及撤离的法国平民失声痛哭，哀悼自己的房子和死去的亲人，300多法国平民和十几位希特勒青年团师士兵成为了轰炸的牺牲品。在那些从高空中投射炸弹的飞行员看来地面并没有平民和军人，居民区与军事区的区别。
“有些事情亲身经历之后才会觉得震撼。”夏莉少有的惆怅起来，“在德国这样的情景也是天天发生。”
“是啊，”约亨仰头看着没有了失去屋顶的修道院，从那里可以直接看的刚刚蒙蒙亮的天空，“杜黑打开了潘多拉魔盒，与战争无关的平民也成为了战争的受害者，仅仅是因为这能削弱对方的士气。”
“看，”伊琳娜指着原先教堂位置那尊完好无损的耶稣像，“耶稣，他还在。”
“奇迹，”小里宾特洛甫划了一个十字，“能在如此猛烈的轰炸中没有损坏简直是耶稣显灵了。”
“那必须赶紧求耶稣保佑。”卡尔和其他人赶忙跟着画十字，“耶稣啊，只要您能保佑我们平安归来我们保证等到战争结束后一定把这座修道院修好。”
“你把我们都带进去了。”霍斯特发现按卡尔说的全连人都要跟着修这座修道院了。
“与其求耶稣保佑还不如自己好好努力争取存活下来。”秉承天助自救者这个想法的夏莉并不相信上帝保佑那一套。
“其实我们所做的都是命运早已安排好的，每个人都不能逃脱命运的栓制。”作为宿命论者的伊琳娜显得有些消极。
“两位，咱们关于命运的讨论先放一边，”约亨打着圆场，虽然他更喜欢夏莉的观点，“还是赶快把埋在地里的坦克弄出来吧。”
“是啊。”小里宾特洛甫注视着钉在十字架上的耶稣，“只要我们每个人尽心作战便能做到问心无愧，出发吧。”
“同志们，”面色不佳的米利乌斯也从地窖里走了出来，“请原谅我前天的言论，你们是真正的战士，去战斗吧，用你们的勇敢去证明自己。Heil!Hitler!”
“Heil!Hitler!”除行军礼的伊琳娜外大家行完举手礼后便直奔埋藏坦克的地点，兵贵神速，在比龙村激战的同志们可等不了多久。
一路上包括约亨在内的所有人都尽力无视地上的尸体和大哭的法国平民，一位趴在自己亲人身旁痛苦的老妇人指着3连的人叫道，“是你们在这里才把飞机引来的！你们这些凶手！”
“摊上这个世道能怪谁。”约亨尽力把这些影响自己作战判断的东西从脑海中抹去。
来到修道院西侧后每个坦克车组的成员来的自己隐藏坦克的位置快速把石头移去，揭开帆布后由驾驶员跳进坦克里将其开出来，其他人则趁机将堵在炮口中避免进入泥土导致炸膛的猪毛刷子拽出来，顺带一提，这些猪毛取自中国的猪，是7年前中德蜜月期留下来的存货。
伊琳娜将属于自己车组的325号坦克开出后约亨赶忙爬上坦克道，“同志们，赶快上车。”
由于霍斯特和约亨共用一个舱口在让霍斯特先进去后约亨才跳进自己的作为，戴上耳机后约亨问道，“夏莉，能收到我们排其他同志的无线电信号吗？”
“一切正常。”夏莉回答道。
“卡尔，弹药箱没问题吧？”
“没有问题。”卡尔确认拿取弹药无误后回答道。
“霍斯特，炮塔旋转正常吗？”约亨最后确认道。
“保证没有故障。”霍斯特调式炮塔后道。
确认坦克正常无误后约亨下达了战斗命令，“伊琳娜，出发，目标西北方向的比龙村。”
“是。”伊琳娜拉动操纵杆一踩油门向卡昂方向开去，2排剩下4辆坦克楔形编队的方式跟在排长座车后面，而小里宾特洛甫的304号座车则身先士卒的带队冲锋在前，还没完全恢复元气的1排和3排则以二列纵队的排列方式被布置在两侧作为掩护。
“约亨，”夏莉将收到的消息汇报给约亨，“连长刚刚发来消息催促我们赶快支援比龙村的25团同志，英国人和加拿大人已经开始进攻了！”
“明白。”约亨现在感到时间可谓争分夺秒，“夏莉，立刻告诉我们排的其他坦克让他们加快速度，不要害怕没油或者抛锚，要救出25团的同志就看我们能否迅速赶到了。”
7月8日上午5：30法国诺曼底卡昂阿登修道院
在约亨他们的3连离开后乘坐大众桶车迈尔师长来到了修道院，在这之前这位绰号装甲迈尔的人又一次幸运的躲过了盟军的空袭。当这位25团的前任团长看到已经面目全非的修道院时不禁有些唏嘘，一个月前就是在这里他指挥了这个师对盟军的第一战但现在自己指挥的希特勒青年团师就和这座修道院一样伤痕累累。
下车后迈尔走过只剩门廊的正门进入修道院来到没了屋顶的教堂内他惊讶的看到那座被钉上十字架的耶稣像依旧完好无损，这位并不怎么虔诚的信徒默默划了一个十字，“耶稣基督，倘若您真能显灵就请保佑一下我的士兵们吧。”
祈祷完后迈尔走进地下室，此时的地下室里面挤满了在空袭中受伤的士兵和平民，地下室中弥漫着浓浓的血腥味，伤者的哀嚎声和咒怨声此起彼伏，匆匆赶回来的军医和护士尽可能地用所剩不多的药品和绷带对伤者进行治疗，对于重伤者护士只能给他们一杯水来缓解一下血液流失导致的干渴。
在角落里迈尔终于找到了接任25团团长的米利乌斯，此时的米利乌斯正坐在无线电报机旁与他的部队保持联系，在昏暗的灯光下这个长时间待在地下的人有些面无血色。
互相敬礼后迈尔坐在米利乌斯身旁问道，“3营的情况如何？”
“很糟糕，”米利乌斯摇摇头，“弗里茨?史蒂格尔上尉刚刚告诉我他的营损失惨重，所有军官不是重伤就是阵亡，现在加拿大人的坦克部队也即将抵达比隆，他说如果我们再不派装甲连支援那只能……”
“里宾特洛甫同志的3连不是已经去支援了吗？”迈尔在出发时收到了米利乌斯给他的消息，那支初战便出师不利的装甲连终于重新投入战场。
“很不幸，”米利乌斯摇摇头，脸上写满了无奈“刚刚收到了里宾特洛甫同志的紧急报告，他们在阿乌斯遭到了加拿大大约一个装甲营的进攻，要是他们被打败了，那么那些加拿大人可以一口气杀到修道院来。”
“上帝啊，”这个突如其来的消息让迈尔有些崩溃，“那你不赶紧做点什么，就待在这里准备被俘吗？”
“我能做什么？”米利乌斯叹了口气，“现在我的团几乎所有人都在打仗，留在这里的都是伤员，我除了期望里宾特洛甫同志的部队能胜利外别无他法了。”